Translation of Waiting In Vain by Ituana

From:

From the very first time I rest my eyes on you, girl,
My heart says follow trough.
But I know, now, that Im way down on your line,
But the waitin feel is fine:
So dont treat me like a puppet on a string,
cause I know I have to do my thing.
Dont talk to me as if you think Im dumb;
I wanna know when youre gonna come - soon.
I dont wanna wait in vain for your love;
I dont wanna wait in vain for your love;
I dont wanna wait in vain for your love,
cause if summer is here,
Im still waiting there;
Winter is here,
And Im still waiting there.
---
---

Its been three years since Im knockin on your door,
And I still can knock some more:
Ooh girl, ooh girl, is it feasible?
I wanna know now, for I to knock some more.
In life I know theres lots of grief,
But your love is my relief:
Tears in my eyes burn - tears in my eyes burn
While Im waiting - Yes Im waiting for my turn,


I dont wanna wait in vain for your love;
I dont wanna wait in vain for your love;
I dont wanna wait in vain for your love;
I dont wanna wait in vain for your love;
Translate to:

From the very first time I rest my eyes on you, girl,
My heart says follow trough.
But I know, now, that Im way down on your line,
But the waitin feel is fine:
So dont treat me like a puppet on a string,
cause I know I have to do my thing.
Dont talk to me as if you think Im dumb;
I wanna know when youre gonna come - soon.
I dont wanna wait in vain for your love;
I dont wanna wait in vain for your love;
I dont wanna wait in vain for your love,
cause if summer is here,
Im still waiting there;
Winter is here,
And Im still waiting there.
---
---

Its been three years since Im knockin on your door,
And I still can knock some more:
Ooh girl, ooh girl, is it feasible?
I wanna know now, for I to knock some more.
In life I know theres lots of grief,
But your love is my relief:
Tears in my eyes burn - tears in my eyes burn
While Im waiting - Yes Im waiting for my turn,


I dont wanna wait in vain for your love;
I dont wanna wait in vain for your love;
I dont wanna wait in vain for your love;
I dont wanna wait in vain for your love;