Translation of Your Forgiveness by The Rasmus

From:

It's time for forgiveness
It's time to repent
Time for ascendance
To live without revenge
We'll never be together
It?s time to face the truth

You tell me
We can make it last forever
Destiny
Couldn't seal our fates together
There's a time for anger
Cause I still bleed from your last kiss
The war is over
And all I need from you is this
Your forgiveness

You were my religion
I gave you my soul
Your body was the light
You were my obsession
I gave you all control
I didn't know your
Heart was cold and made of stone

You tell me
We can make it last forever
Destiny
Couldn't seal our fates together
There's a time for anger
Cause I still bleed from your last kiss
The war is over
And all I need from you is this
The hardest thing for you to give
Your forgiveness

There's a time for anger
Cause I still bleed from your last kiss
The war is over
And all I need from you is this
The hardest thing for you to give
Your forgiveness

Your forgiveness

Your forgiveness

Your forgiveness

*******************************************************
Es tiempo de perdonar
Es tiempo para arrepentirse
Tiempo de ascenso
Para vivir sin venganza
Nunca podremos estar juntos
Es hora de enfrentar la verdad

Tu dime
¿Quién puede hacerlo durar para siempre
Destino
No se pudo sellar nuestro destino juntos
Hay un tiempo para la ira
Porque aun sigo sangrando desde tu último beso
La guerra ha terminado
Y todo lo que necesito de ti es esto
Tu perdón

Fuiste mi religión
Te di mi alma
Tu cuerpo fue la luz
Fuiste mi obsesión
Te di todo el control
Yo no sabía que tu
Corazón fue frío y hecho de piedra

Tu dime
¿Quién puede hacerlo durar para siempre
Destino
No se pudo sellar nuestro destino juntos
Hay un tiempo para la ira
Porque aun sigo sangrando desde tu último beso
La guerra ha terminado
Y todo lo que necesito de ti es esto
La cosa mas dificil que tu puedas dar
Tu perdón
Translate to:

It's time for forgiveness
It's time to repent
Time for ascendance
To live without revenge
We'll never be together
It?s time to face the truth

You tell me
We can make it last forever
Destiny
Couldn't seal our fates together
There's a time for anger
Cause I still bleed from your last kiss
The war is over
And all I need from you is this
Your forgiveness

You were my religion
I gave you my soul
Your body was the light
You were my obsession
I gave you all control
I didn't know your
Heart was cold and made of stone

You tell me
We can make it last forever
Destiny
Couldn't seal our fates together
There's a time for anger
Cause I still bleed from your last kiss
The war is over
And all I need from you is this
The hardest thing for you to give
Your forgiveness

There's a time for anger
Cause I still bleed from your last kiss
The war is over
And all I need from you is this
The hardest thing for you to give
Your forgiveness

Your forgiveness

Your forgiveness

Your forgiveness

*******************************************************
Es tiempo de perdonar
Es tiempo para arrepentirse
Tiempo de ascenso
Para vivir sin venganza
Nunca podremos estar juntos
Es hora de enfrentar la verdad

Tu dime
¿Quién puede hacerlo durar para siempre
Destino
No se pudo sellar nuestro destino juntos
Hay un tiempo para la ira
Porque aun sigo sangrando desde tu último beso
La guerra ha terminado
Y todo lo que necesito de ti es esto
Tu perdón

Fuiste mi religión
Te di mi alma
Tu cuerpo fue la luz
Fuiste mi obsesión
Te di todo el control
Yo no sabía que tu
Corazón fue frío y hecho de piedra

Tu dime
¿Quién puede hacerlo durar para siempre
Destino
No se pudo sellar nuestro destino juntos
Hay un tiempo para la ira
Porque aun sigo sangrando desde tu último beso
La guerra ha terminado
Y todo lo que necesito de ti es esto
La cosa mas dificil que tu puedas dar
Tu perdón