Translation of Zapato ortopédico by La Excepción

From:

Langui ¿y qué más puedes tú pedir? Si libre has marchao tú por ahí, y reírte fue tu mayor elixir.
Y llenito de recuerdos tengo ahora pa' aburrir.
Félix, Isra y Juan Manuel, ¿qué? Las notas firmadas ¿cuándo me las váis a traer? Señorita, no lo sé, pues no recojáis, aquí sus quedáis. No, sí,
castigados al recreo sin salir. Hay que ver si parece que fue ayer el comienzo escolar; el costar levantar, las legañunis quitar, por las aulas danzar, no aplicar y cada curso pasar siempre con dificultad. El querer y no poder, el soñar 'yo quiero ser'. Chungo niño, tú tener flacidez en el cuerpel, si te falta movilidad, pues se me tuvo que antojar, que de bombero o futbolista de mayor quería currar. Fui un poquino, un poquino, más que un poquino fui todo un soñador. Si me creía Santillana y le ponía todas las ganas, y me dejaba el pecho tabla hasta conseguir un gol. 'Pero si Langui primo, tú tienes un don'. Pero qué don y qué cojón, lo que tengo es un costrón feo y gordo en el codo, y qué cicatrices, nunca hay forma ni mondo. Ahórrate unos duros y no compres más yodo,
se va con cloro.

Zapato ortopédico bien feo, de los más feos hasta los trece calcé. A ver, no hubo más remedio ni misterio pa' que en verano me sudara el pinrel, elí. Zapato ortopédico bien feo, de los más feos hasta los trece calcé. A ver, no hubo más remedio ni misterio pa' que en verano me sudara el pinrel, elí.

Día que dejaba, odisea que pasaba, y no esas de caín por ponerme un calcetín, porque aún mi madre me calzaba, me vestía y me aseaba. Qué disgusto se llevaba cuando yo me escalabraba, hubo noches que pringaba haciendo mis deberes atrasaos. Pa' así el niño no quedarse castigao, que cuando la he liao pocas veces me he safao. La zapatilla me han lanzao y al ser lentillo me han cazao tieso, no te pongas tan rígido y relaja ese cuerpo, estira bien los brazos. Agárrate al manillar con temple y despacito, sin prisa ni miedo, dobla bien las piernas, intenta ahora pedalear.

Después de veinte intentos y alguna que otra caída, se dieron cuenta de que no podría montar, que la bici no estaba hecha pa' mí. Pues toma prima pa' tí. Yo no Escartín y me pedí un futbolín. Pero si Langui primo, tú tienes un don. Dale, qué don ni qué cojón, lo que tengo es un dolor justo aquí en el costillar, de tirarme en patinete por la cuesta Carcastillo, y sin chiquillos pa' poderme a mí frenar.

Zapato ortopédico bien feo, de los más feos hasta los trece calcé. A ver, no hubo más remedio ni misterio pa' que en verano me sudara el pinrel, elí. Zapato ortopédico bien feo, de los más feos hasta los trece calcé. A ver, no hubo más remedio ni misterio pa' que en verano me sudara el pinrel, elí.

Necesito aquí parar, pues me hace rozadura el zapatal. Hasta que no ande y los dé de sí,
pues llevaré un trocín de algodón al tobillín,
porque en chancletas no sé caminar. Aún no lo tengo chanao, se me va el pie pa' los laos, y pal alivio agüita y sal, que por la noche un ratejo en el barreño va a estar, refrescuni. Así es que tiende, tiéndeme la mano si ves que voy cansado,
un puesto rezagao, y con la lengua sacada. Qué agradecido, más que agradecido, por lo que pa' mí ha sido, pues la peñita al compás, por estar y aguantar mis cambios de carácter, agachar y enganchar, al Langui al hombro tú cargar. Pa' cruzar, pa' atajar donde quisimos acampar,
pa' hondear la banderuni y encender el camping-gas.
'Pero si Langui primo, tú tienes un don'. Lo que tengo es una pensión que tardé en obtener, por no pasar lo establecido que el gobierno había subido.
Pero yo les hice el lío, haciéndome el makandel.

Zapato ortopédico bien feo, de los más feos hasta los trece calcé. A ver, no hubo más remedio ni misterio pa' que en verano me sudara el pinrel, elí. Zapato ortopédico bien feo, de los más feos hasta los trece calcé. A ver, no hubo más remedio ni misterio pa' que en verano me sudara el pinrel, elí.
Translate to:

Langui ¿y qué más puedes tú pedir? Si libre has marchao tú por ahí, y reírte fue tu mayor elixir.
Y llenito de recuerdos tengo ahora pa' aburrir.
Félix, Isra y Juan Manuel, ¿qué? Las notas firmadas ¿cuándo me las váis a traer? Señorita, no lo sé, pues no recojáis, aquí sus quedáis. No, sí,
castigados al recreo sin salir. Hay que ver si parece que fue ayer el comienzo escolar; el costar levantar, las legañunis quitar, por las aulas danzar, no aplicar y cada curso pasar siempre con dificultad. El querer y no poder, el soñar 'yo quiero ser'. Chungo niño, tú tener flacidez en el cuerpel, si te falta movilidad, pues se me tuvo que antojar, que de bombero o futbolista de mayor quería currar. Fui un poquino, un poquino, más que un poquino fui todo un soñador. Si me creía Santillana y le ponía todas las ganas, y me dejaba el pecho tabla hasta conseguir un gol. 'Pero si Langui primo, tú tienes un don'. Pero qué don y qué cojón, lo que tengo es un costrón feo y gordo en el codo, y qué cicatrices, nunca hay forma ni mondo. Ahórrate unos duros y no compres más yodo,
se va con cloro.

Zapato ortopédico bien feo, de los más feos hasta los trece calcé. A ver, no hubo más remedio ni misterio pa' que en verano me sudara el pinrel, elí. Zapato ortopédico bien feo, de los más feos hasta los trece calcé. A ver, no hubo más remedio ni misterio pa' que en verano me sudara el pinrel, elí.

Día que dejaba, odisea que pasaba, y no esas de caín por ponerme un calcetín, porque aún mi madre me calzaba, me vestía y me aseaba. Qué disgusto se llevaba cuando yo me escalabraba, hubo noches que pringaba haciendo mis deberes atrasaos. Pa' así el niño no quedarse castigao, que cuando la he liao pocas veces me he safao. La zapatilla me han lanzao y al ser lentillo me han cazao tieso, no te pongas tan rígido y relaja ese cuerpo, estira bien los brazos. Agárrate al manillar con temple y despacito, sin prisa ni miedo, dobla bien las piernas, intenta ahora pedalear.

Después de veinte intentos y alguna que otra caída, se dieron cuenta de que no podría montar, que la bici no estaba hecha pa' mí. Pues toma prima pa' tí. Yo no Escartín y me pedí un futbolín. Pero si Langui primo, tú tienes un don. Dale, qué don ni qué cojón, lo que tengo es un dolor justo aquí en el costillar, de tirarme en patinete por la cuesta Carcastillo, y sin chiquillos pa' poderme a mí frenar.

Zapato ortopédico bien feo, de los más feos hasta los trece calcé. A ver, no hubo más remedio ni misterio pa' que en verano me sudara el pinrel, elí. Zapato ortopédico bien feo, de los más feos hasta los trece calcé. A ver, no hubo más remedio ni misterio pa' que en verano me sudara el pinrel, elí.

Necesito aquí parar, pues me hace rozadura el zapatal. Hasta que no ande y los dé de sí,
pues llevaré un trocín de algodón al tobillín,
porque en chancletas no sé caminar. Aún no lo tengo chanao, se me va el pie pa' los laos, y pal alivio agüita y sal, que por la noche un ratejo en el barreño va a estar, refrescuni. Así es que tiende, tiéndeme la mano si ves que voy cansado,
un puesto rezagao, y con la lengua sacada. Qué agradecido, más que agradecido, por lo que pa' mí ha sido, pues la peñita al compás, por estar y aguantar mis cambios de carácter, agachar y enganchar, al Langui al hombro tú cargar. Pa' cruzar, pa' atajar donde quisimos acampar,
pa' hondear la banderuni y encender el camping-gas.
'Pero si Langui primo, tú tienes un don'. Lo que tengo es una pensión que tardé en obtener, por no pasar lo establecido que el gobierno había subido.
Pero yo les hice el lío, haciéndome el makandel.

Zapato ortopédico bien feo, de los más feos hasta los trece calcé. A ver, no hubo más remedio ni misterio pa' que en verano me sudara el pinrel, elí. Zapato ortopédico bien feo, de los más feos hasta los trece calcé. A ver, no hubo más remedio ni misterio pa' que en verano me sudara el pinrel, elí.