Translation of Anima mia by Dalida

From:

Anima mia
Fille au c?ur sauvage nn t'aimait bien
On ne t'a pas toujours comprise
Anima mia
Reviens au village
Rien n'a changé de ta maison jusqu'à ton lit

Les pieds nus comme l'enfant qui vient de loin
Elle quitte ses vingt ans pour presque rien
Pareil à ces vieux soleils qui fuit la pluie
Son c?ur cherche un asile un paradis

Tout comme ces mélodies que l'on dit folles
Auxquelles ils ne manquent que la parole
Comme une ombre elle a survie cet inconnue
Qu'a-t-elle a perdre un été de plus

Le corps lourd d'avoir connu trop de caresses
Et dans les yeux la peur des lendemains
Elle est de celles qui par manque de tendresse
Ne hochent plus la tête pour dire non

Anima mia
Fille au c?ur sauvage on t'aimait bien
On ne t'a pas toujours comprise
Anima mia
Reviens au village
Rien n'a changé de ta maison jusqu'à ton lit

Elle sait bien que derrière les volets fermés
Ceux qui n'ont jamais su comment l'aimer
Cet homme que tu suis est ta dernière chance
Car après lui, dis adieu à ton enfance

Anima mia
Fille au c?ur sauvage on t'aimait bien
On ne t'a pas toujours comprise
Anima mia
Reviens au village
Rien n'a changé de ta maison jusqu'à ton lit

Anima mia
Fille au c?ur sauvage on t'aimait bien
On ne t'a pas toujours comprise
Anima mia
Reviens au village
Rien n'a changé de ta maison jusqu'à ton lit.
Translate to:

Anima mia
Fille au c?ur sauvage nn t'aimait bien
On ne t'a pas toujours comprise
Anima mia
Reviens au village
Rien n'a changé de ta maison jusqu'à ton lit

Les pieds nus comme l'enfant qui vient de loin
Elle quitte ses vingt ans pour presque rien
Pareil à ces vieux soleils qui fuit la pluie
Son c?ur cherche un asile un paradis

Tout comme ces mélodies que l'on dit folles
Auxquelles ils ne manquent que la parole
Comme une ombre elle a survie cet inconnue
Qu'a-t-elle a perdre un été de plus

Le corps lourd d'avoir connu trop de caresses
Et dans les yeux la peur des lendemains
Elle est de celles qui par manque de tendresse
Ne hochent plus la tête pour dire non

Anima mia
Fille au c?ur sauvage on t'aimait bien
On ne t'a pas toujours comprise
Anima mia
Reviens au village
Rien n'a changé de ta maison jusqu'à ton lit

Elle sait bien que derrière les volets fermés
Ceux qui n'ont jamais su comment l'aimer
Cet homme que tu suis est ta dernière chance
Car après lui, dis adieu à ton enfance

Anima mia
Fille au c?ur sauvage on t'aimait bien
On ne t'a pas toujours comprise
Anima mia
Reviens au village
Rien n'a changé de ta maison jusqu'à ton lit

Anima mia
Fille au c?ur sauvage on t'aimait bien
On ne t'a pas toujours comprise
Anima mia
Reviens au village
Rien n'a changé de ta maison jusqu'à ton lit.