Translation of Animales by Akrata

From:

Perseguidos por su piel aun en riesgo de extinción,
son cruelmente asesinados en manos de un cazador.
Otros en laboratorios conoceran al dolor,
agonia y sufrimiento por cientos de experimentos.

Mata un animal, destruye una vida,
si te has dado cuenta quedan menos cada día.
Y ponte a pensar tan sólo un momento,
a ver quién es el animal, ¿nosotros o ellos?

Otros mueren en las plazas por poderosos asesinos
en una fiesta sangrienta, donde la cultura apesata.
Explotados y humillados son en jaulas encerrados,
masacrados por dinero por ricos apoderados.

Mata un animal, destruye una vida,
si te has dado cuenta quedan menos cada día.
Y ponte a pensar tan sólo un momento,
a ver quién es el animal, ¿nosotros o ellos?

¿Nosotros o ellos? ¡Nosotros!
¿Nosotros o ellos? ¡Nosotros!
¿Nosotros o ellos? ¡Nosotros!
¿Nosotros o ellos? ¡Nosotros!


¡Si sientes la anarquía, Reconsidera el Vegetarianismo!
Translate to:

Perseguidos por su piel aun en riesgo de extinción,
son cruelmente asesinados en manos de un cazador.
Otros en laboratorios conoceran al dolor,
agonia y sufrimiento por cientos de experimentos.

Mata un animal, destruye una vida,
si te has dado cuenta quedan menos cada día.
Y ponte a pensar tan sólo un momento,
a ver quién es el animal, ¿nosotros o ellos?

Otros mueren en las plazas por poderosos asesinos
en una fiesta sangrienta, donde la cultura apesata.
Explotados y humillados son en jaulas encerrados,
masacrados por dinero por ricos apoderados.

Mata un animal, destruye una vida,
si te has dado cuenta quedan menos cada día.
Y ponte a pensar tan sólo un momento,
a ver quién es el animal, ¿nosotros o ellos?

¿Nosotros o ellos? ¡Nosotros!
¿Nosotros o ellos? ¡Nosotros!
¿Nosotros o ellos? ¡Nosotros!
¿Nosotros o ellos? ¡Nosotros!


¡Si sientes la anarquía, Reconsidera el Vegetarianismo!