Translation of Autotango Del Cantautor by Luis Eduardo Auté

From:

Qué me dices,
cantautor de las narices,
qué me cantas con esa solemnidad.
Si estás triste,
que te cuenten algún chiste,
si estás sólo,
púdrete en tu soledad.
Vete al cine,
cómprate unos calcetines,
baila un tango,
pero deja de llorar,
o es que acaso,
yo te canto mis fracasos,
o las penas que en un vaso
de aguardiente quiero ahogar.

Qué tortura,
soportar tu voz de cura,
moralista
y un pelito paternal.
Muy aguda,
metaforica y sesuda
de esa letra que te acabas de marcar.
Qué oportuna,
inmunizas cual vacuna,
y aún no sabes
un par de cositas más;
que me duermo,
que tu musica es un muermo,
que me pones muy enfermo,
por favor no sigas más.
Translate to:

Qué me dices,
cantautor de las narices,
qué me cantas con esa solemnidad.
Si estás triste,
que te cuenten algún chiste,
si estás sólo,
púdrete en tu soledad.
Vete al cine,
cómprate unos calcetines,
baila un tango,
pero deja de llorar,
o es que acaso,
yo te canto mis fracasos,
o las penas que en un vaso
de aguardiente quiero ahogar.

Qué tortura,
soportar tu voz de cura,
moralista
y un pelito paternal.
Muy aguda,
metaforica y sesuda
de esa letra que te acabas de marcar.
Qué oportuna,
inmunizas cual vacuna,
y aún no sabes
un par de cositas más;
que me duermo,
que tu musica es un muermo,
que me pones muy enfermo,
por favor no sigas más.