Translation of Bigger Boys And Stolen Sweethearts by Arctic Monkeys

From:

There's always somebody taller
With more of a wit
And he's equipped to enthrall her
And her friends think he's fit
And you just can't measure up no
You don't have a prayer
Wishing that you had made the most of her
When she was there
They've got engaged
No intention of a wedding
He's pinched your bird
And he'd probably kick your head in

Bigger Boys and Stolen Sweethearts
You're better off without her anyway
You said you wasn't sad to see her go
Oh no

He might be one of those boys
That's all pretty and vain
Likes to go in the sunbed
stays out of the rain
So that he don't get his hair wet
cos You wouldn't want that
At least he hasn't got a Nova
Or a Burberry hat

They've got engaged
No intention of a wedding
He's pinched your bird
And he'd probably kick your head in

Bigger Boys and Stolen Sweethearts
oh You're better off without her anyway
You said you wasn't sad to see her go
Of but of course you were

Have you heard what she's been doing?
Never did it for me
He picks her up at the school gates
At twenty past three
She's been with all the boys
But never went very far
and She wagged English and Science
Just to go in his car

They've got engaged
No intention of a wedding
He's pinched my bird
And he'd probably kick my head in, oh
Now the girls have grown
But I'm sure that they still carry on in similar ways

Bigger Boys and Stolen Sweethearts
So I'm better off without her anyway
I said I wasn't sad to see her go
But I'm only pretending, you know
Yeah, I'm only pretending, you know
Yeah, I'm only pretending, you know
Oh I'm only pretending, you know
Translate to:

There's always somebody taller
With more of a wit
And he's equipped to enthrall her
And her friends think he's fit
And you just can't measure up no
You don't have a prayer
Wishing that you had made the most of her
When she was there
They've got engaged
No intention of a wedding
He's pinched your bird
And he'd probably kick your head in

Bigger Boys and Stolen Sweethearts
You're better off without her anyway
You said you wasn't sad to see her go
Oh no

He might be one of those boys
That's all pretty and vain
Likes to go in the sunbed
stays out of the rain
So that he don't get his hair wet
cos You wouldn't want that
At least he hasn't got a Nova
Or a Burberry hat

They've got engaged
No intention of a wedding
He's pinched your bird
And he'd probably kick your head in

Bigger Boys and Stolen Sweethearts
oh You're better off without her anyway
You said you wasn't sad to see her go
Of but of course you were

Have you heard what she's been doing?
Never did it for me
He picks her up at the school gates
At twenty past three
She's been with all the boys
But never went very far
and She wagged English and Science
Just to go in his car

They've got engaged
No intention of a wedding
He's pinched my bird
And he'd probably kick my head in, oh
Now the girls have grown
But I'm sure that they still carry on in similar ways

Bigger Boys and Stolen Sweethearts
So I'm better off without her anyway
I said I wasn't sad to see her go
But I'm only pretending, you know
Yeah, I'm only pretending, you know
Yeah, I'm only pretending, you know
Oh I'm only pretending, you know