Translation of Black letter day by The Cardigans

From:

I did all that I should, well all that I could
but will I be clean
I did all that I should, well all that I could
but it isnīt me

all my strength is dead and gone

slept as long I could, as long as I should
to find comfort here
slept as long I could, as long as I should
but I still have fear

all my strength is dead and gone...

black letter day
all the fun / joy / strength
...has gone away

I drank all that I could, much more than I should
in simple despair
I drank all that I could, much more than I should
to find someone there

I hope Monday will be a better day
Translate to:

I did all that I should, well all that I could
but will I be clean
I did all that I should, well all that I could
but it isnīt me

all my strength is dead and gone

slept as long I could, as long as I should
to find comfort here
slept as long I could, as long as I should
but I still have fear

all my strength is dead and gone...

black letter day
all the fun / joy / strength
...has gone away

I drank all that I could, much more than I should
in simple despair
I drank all that I could, much more than I should
to find someone there

I hope Monday will be a better day