Translation of Blackbird by Dido

From:

He put the coffee in the cup and when milk filled it up
He added sugar and I never knew he liked it like that
He took his coat from the hook and his scarf and his hat
And he put down a key and said I won?t be needing that

And he turned and smiled and said thatīve explained it all
And he walked down the hall and he opened the door
And said "Of course, I?ll call"

Oh why do I bring you love
When all you give me back is pain
Oh why do we search it out
To watch you wash your hands and walk away

Now there?s a black black black bird in my chest
All the flatter all caged in
Wanting to break free with the wolves in my head
You?re tearing every wise thing I should have said

Oh why do I bring you love
When all you give me back is pain
Oh why do we search it out
To watch you wash your hands and walk away

We?re like the strangers we were when we first met
But the pain in strangers had the end
And all that remains is a day without plans
The loneliness and the forever lost

Oh why do I bring you love
When all you give me back is pain
Oh why do we search it out
To watch you wash your hands and walk away
Translate to:

He put the coffee in the cup and when milk filled it up
He added sugar and I never knew he liked it like that
He took his coat from the hook and his scarf and his hat
And he put down a key and said I won?t be needing that

And he turned and smiled and said thatīve explained it all
And he walked down the hall and he opened the door
And said "Of course, I?ll call"

Oh why do I bring you love
When all you give me back is pain
Oh why do we search it out
To watch you wash your hands and walk away

Now there?s a black black black bird in my chest
All the flatter all caged in
Wanting to break free with the wolves in my head
You?re tearing every wise thing I should have said

Oh why do I bring you love
When all you give me back is pain
Oh why do we search it out
To watch you wash your hands and walk away

We?re like the strangers we were when we first met
But the pain in strangers had the end
And all that remains is a day without plans
The loneliness and the forever lost

Oh why do I bring you love
When all you give me back is pain
Oh why do we search it out
To watch you wash your hands and walk away