Translation of Cancion Animal by Gustavo Cerati

From:

Hipnotismo de un flagelo
dulce, tan dulce
cuero, piel y metal
carmín y charol.

Cuando el cuerpo no espera
lo que llaman amor...

Cada lagrima de hambre
del más puro néctar
nada más dulce que el deseo en cadenas.

Cuando el cuerpo no espera
lo que llaman amor...

Más
se pide y se vive
canción animal
canción animal.

No me sirven las palabras
gemir es mejor
cuando el cuerpo no espera
lo que llaman amor.

Más se pide y se vive
Canción animal
Canción animal
Translate to:

Hipnotismo de un flagelo
dulce, tan dulce
cuero, piel y metal
carmín y charol.

Cuando el cuerpo no espera
lo que llaman amor...

Cada lagrima de hambre
del más puro néctar
nada más dulce que el deseo en cadenas.

Cuando el cuerpo no espera
lo que llaman amor...

Más
se pide y se vive
canción animal
canción animal.

No me sirven las palabras
gemir es mejor
cuando el cuerpo no espera
lo que llaman amor.

Más se pide y se vive
Canción animal
Canción animal