Translation of Cerca del amor by Pedro Guerra

From:

Una vez estuvo cerca del amor
de las alas y el misterio
de gustarse en el espejo

Y esa vez
no supo nada del dolor
por las calles y los versos
poco a poco fue creyendo

Y el mar, la lluvia y los balcones
oliendo a jazmín
y el libro de los besos y las flores
con todo y por ti, pero dudó

Otra vez estuvo cerca del amor
y las gentes y las caras
no existían ni contaban

Y esa vez se hizo más fuerte y no dudó
y las horas encantadas
ni corrían ni pasaban.

Y el mar, la lluvia y los balcones
oliendo a jazmín
y el libro de los besos y las flores
con todo y por ti, pero lloró

Cuántas veces cerca
cerca del amor
casi lo tocó y lo acarició
y casi estuvo cerca
de abrazarlo y se escapó
una vez estuvo cerca del amor
si es que estuvo cerca del amor

Luego fue
que estuvo cerca del amor
y el futuro no pensado
se hizo enorme y hubo un árbol

Y esa vez como un ángel no lloró
y el amor tomó su mano
y fue un niño y fue un anciano

Y el mar, la lluvia y los balcones
oliendo a jazmín
y el libro de los besos y las flores
con todo y por ti, pero temió

Cuántas veces cerca
cerca del amor
casi lo tocó y lo acarició
y casi estuvo cerca
de abrazarlo y se escapó
una vez estuvo cerca del amor
si es que estuvo cerca del amor

Cuántas veces cerca
cerca del amor
casi lo tocó y lo acarició
y casi estuvo cerca
de abrazarlo y se escapó
una vez estuvo cerca del amor
si es que estuvo cerca del amor
si es que estuvo cerca del amor
si es que estuvo cerca del amor.
Translate to:

Una vez estuvo cerca del amor
de las alas y el misterio
de gustarse en el espejo

Y esa vez
no supo nada del dolor
por las calles y los versos
poco a poco fue creyendo

Y el mar, la lluvia y los balcones
oliendo a jazmín
y el libro de los besos y las flores
con todo y por ti, pero dudó

Otra vez estuvo cerca del amor
y las gentes y las caras
no existían ni contaban

Y esa vez se hizo más fuerte y no dudó
y las horas encantadas
ni corrían ni pasaban.

Y el mar, la lluvia y los balcones
oliendo a jazmín
y el libro de los besos y las flores
con todo y por ti, pero lloró

Cuántas veces cerca
cerca del amor
casi lo tocó y lo acarició
y casi estuvo cerca
de abrazarlo y se escapó
una vez estuvo cerca del amor
si es que estuvo cerca del amor

Luego fue
que estuvo cerca del amor
y el futuro no pensado
se hizo enorme y hubo un árbol

Y esa vez como un ángel no lloró
y el amor tomó su mano
y fue un niño y fue un anciano

Y el mar, la lluvia y los balcones
oliendo a jazmín
y el libro de los besos y las flores
con todo y por ti, pero temió

Cuántas veces cerca
cerca del amor
casi lo tocó y lo acarició
y casi estuvo cerca
de abrazarlo y se escapó
una vez estuvo cerca del amor
si es que estuvo cerca del amor

Cuántas veces cerca
cerca del amor
casi lo tocó y lo acarició
y casi estuvo cerca
de abrazarlo y se escapó
una vez estuvo cerca del amor
si es que estuvo cerca del amor
si es que estuvo cerca del amor
si es que estuvo cerca del amor.