Translation of Como No Voy A Llorar by Hector Lavoe

From:

"Plena"

Llorar, llorar, llorar,
cómo no voy a llorar
cómo se va y me deja llorando
a la orilla del mar.
Y cómo se va y me deja llorando
a la orilla del mar.

Me dejó esperando solo en la bahía
se fue caminando hasta el medio día
la estoy esperando y llorando
desde el medio día.

Se fue en una barca. que regresaria
todavía no ha llegado, ay! la novia mía
dónde se ha metido que la espero todavía.

Me dejo llorando y regresaría
¡Ay mira ese barco va por la bahía!
ay, se va, se va la negrita mía.

Cuándo regresará, cuándo regresará
la estoy esperando aquí todavía
me dejó llorando y dijo que regresaría.
~
Coro:
Cómo se va y me deja llorando.
Translate to:

"Plena"

Llorar, llorar, llorar,
cómo no voy a llorar
cómo se va y me deja llorando
a la orilla del mar.
Y cómo se va y me deja llorando
a la orilla del mar.

Me dejó esperando solo en la bahía
se fue caminando hasta el medio día
la estoy esperando y llorando
desde el medio día.

Se fue en una barca. que regresaria
todavía no ha llegado, ay! la novia mía
dónde se ha metido que la espero todavía.

Me dejo llorando y regresaría
¡Ay mira ese barco va por la bahía!
ay, se va, se va la negrita mía.

Cuándo regresará, cuándo regresará
la estoy esperando aquí todavía
me dejó llorando y dijo que regresaría.
~
Coro:
Cómo se va y me deja llorando.