Translation of De profesión insumisa by Asto Pituak

From:

Estoy aquí encerrado
mirando entre las rejas
el brillo de las tejas
de la casa de atrás
comparto mi celda
con un/a sakamantekas
y a mí me han condenado
por no querer matar.
Yo no me arrepiento,
ni he hecho mal a nadie
creo en el desarme,
frente a la represión
el militarismo
es violencia e ignorancia
machismo, intolerancia,
racismo y destrucción.

¡ay, mili no!, ni prestacióm!

Desde el rey al cabo,
pasando por ministr@s
son los asesinos
que asesinan a la paz
l@s uniformad@s y
l@s que hacen las leyes
también l@s putos jueces
y much@s puerc@s más.
Aunque estoy en el trullo
mis ideas viven
y soy mucho más libre
que el del servicio social
a tod@s es@s fachas
yo les digo muy dign@
la patria no es motivo
por el que deba matar!

tampoco prisión ¡INSUMISIÓN!
Translate to:

Estoy aquí encerrado
mirando entre las rejas
el brillo de las tejas
de la casa de atrás
comparto mi celda
con un/a sakamantekas
y a mí me han condenado
por no querer matar.
Yo no me arrepiento,
ni he hecho mal a nadie
creo en el desarme,
frente a la represión
el militarismo
es violencia e ignorancia
machismo, intolerancia,
racismo y destrucción.

¡ay, mili no!, ni prestacióm!

Desde el rey al cabo,
pasando por ministr@s
son los asesinos
que asesinan a la paz
l@s uniformad@s y
l@s que hacen las leyes
también l@s putos jueces
y much@s puerc@s más.
Aunque estoy en el trullo
mis ideas viven
y soy mucho más libre
que el del servicio social
a tod@s es@s fachas
yo les digo muy dign@
la patria no es motivo
por el que deba matar!

tampoco prisión ¡INSUMISIÓN!