Translation of Donde irá by Natalia Oreiro

From:

lo vi salir de un callejón
yo nunca vi alguien asi
y ahogando penas de amor
ni lo pense y lo segui
habia algo en su andar
como de saber vivir
giró y noto mi mirar
y comenzo a sonreir
me tomo del brazo con dulcura
caminamos por el viejo adén
Buenos Aires se quedaba a oscuras
y mi alma comezaba a ver

Donde irá
Donde ira a parar tanta locura
Donde ira,
porque el miedo de un amor es mi torura
porque siempre tengo miedo de intentar

yo lo invite a caminar
y el me llevo a sonreir
tal vez mi sueño mejor
estaba conmigo ahi
fueron largas horas
de entenderse sin hablar
dijo tener miedo
le pasaba algo por mi
bajo alguna estrella
confeso su soledad
nada como un beso
para deirle que si
me llene de dudas,
de ilusión, de amor,
de sueños de pasión
por este intento
creo que este miedo a fracasar
me va a matar, mi corazón
no se si puedo

Donde irá
Donde ira a parar tanta locura
Donde ira,
porque el miedo de un amor es mi torura
porque siempre tengo miedo de intentar
Donde irá
Donde ira a parar tanta locura
Donde ira,
porque el miedo de un amor es mi torura
porque siempre tengo miedo de intentar

A veces sueño su voz
quisiera tenerlo aqui
crei tener el valor
y en mi temor me perdí
jure a volverlo a encontrar
pero nunca más lo vi
tal vez un dia aprenderé
que ahy sueños que empiezan asi
tal vez un dia aprendere
que hay sueños que empiezan asi
tal vez un dia aprenderé
me anime y diga que si

Donde irá
Donde ira a parar tanta locura
Donde ira,
porque el miedo de un amor es mi torura
porque siempre tengo miedo de intentar
Donde irá
Donde ira a parar tanta locura
Donde ira,
porque el miedo de un amor es mi torura
porque siempre tengo miedo de intentar
Translate to:

lo vi salir de un callejón
yo nunca vi alguien asi
y ahogando penas de amor
ni lo pense y lo segui
habia algo en su andar
como de saber vivir
giró y noto mi mirar
y comenzo a sonreir
me tomo del brazo con dulcura
caminamos por el viejo adén
Buenos Aires se quedaba a oscuras
y mi alma comezaba a ver

Donde irá
Donde ira a parar tanta locura
Donde ira,
porque el miedo de un amor es mi torura
porque siempre tengo miedo de intentar

yo lo invite a caminar
y el me llevo a sonreir
tal vez mi sueño mejor
estaba conmigo ahi
fueron largas horas
de entenderse sin hablar
dijo tener miedo
le pasaba algo por mi
bajo alguna estrella
confeso su soledad
nada como un beso
para deirle que si
me llene de dudas,
de ilusión, de amor,
de sueños de pasión
por este intento
creo que este miedo a fracasar
me va a matar, mi corazón
no se si puedo

Donde irá
Donde ira a parar tanta locura
Donde ira,
porque el miedo de un amor es mi torura
porque siempre tengo miedo de intentar
Donde irá
Donde ira a parar tanta locura
Donde ira,
porque el miedo de un amor es mi torura
porque siempre tengo miedo de intentar

A veces sueño su voz
quisiera tenerlo aqui
crei tener el valor
y en mi temor me perdí
jure a volverlo a encontrar
pero nunca más lo vi
tal vez un dia aprenderé
que ahy sueños que empiezan asi
tal vez un dia aprendere
que hay sueños que empiezan asi
tal vez un dia aprenderé
me anime y diga que si

Donde irá
Donde ira a parar tanta locura
Donde ira,
porque el miedo de un amor es mi torura
porque siempre tengo miedo de intentar
Donde irá
Donde ira a parar tanta locura
Donde ira,
porque el miedo de un amor es mi torura
porque siempre tengo miedo de intentar