Translation of El confín by Tiziano Ferro

From:

No, no, no,...eh...

¿Sabes qué?,
ya lo sé, pasas ya'
no lo comprendo ahora te lo confieso.
Que absurdo es,
te busco mientras
dos mil "porqués"
me giran en torno,
me hablan y yo no los siento,
o puede que esté sordo,
Y miro'.
¿por qué no puedo verte?,
si solo pudiera tenerte aquí
pero no te lloraré
eternamente'
me muero aquí, por ti.

El confín entre mis sentimientos está tan sutil
que ya no acierto a encontrar razones,
y no comprendo si'
te odio o sigo enamorado de ti.
El confín entre mis sentimientos está tan sutil
que ya no sé cuando entras o sales,
y no comprendo si'
te odio o sigo enamorado de ti.

Ya lo sé, es así,
y sí me duele,
hieres, escapas, y luego
regresas de nuevo
Tú cómo te diviertes,
yo, que en el fondo
un poco sí te creo,
y si intentaras tratarme así
como tú tratas la idea de mí.
Yo quiero respeto,
es mi derecho.

El confín, etc...

Haces, deshaces,
ese es tu misterio,
y yo que observo como alelado,
Antes...raptado, atado y torturado,
hoy...huído, confuso, re-ilusionado.

El confín, etc...
Translate to:

No, no, no,...eh...

¿Sabes qué?,
ya lo sé, pasas ya'
no lo comprendo ahora te lo confieso.
Que absurdo es,
te busco mientras
dos mil "porqués"
me giran en torno,
me hablan y yo no los siento,
o puede que esté sordo,
Y miro'.
¿por qué no puedo verte?,
si solo pudiera tenerte aquí
pero no te lloraré
eternamente'
me muero aquí, por ti.

El confín entre mis sentimientos está tan sutil
que ya no acierto a encontrar razones,
y no comprendo si'
te odio o sigo enamorado de ti.
El confín entre mis sentimientos está tan sutil
que ya no sé cuando entras o sales,
y no comprendo si'
te odio o sigo enamorado de ti.

Ya lo sé, es así,
y sí me duele,
hieres, escapas, y luego
regresas de nuevo
Tú cómo te diviertes,
yo, que en el fondo
un poco sí te creo,
y si intentaras tratarme así
como tú tratas la idea de mí.
Yo quiero respeto,
es mi derecho.

El confín, etc...

Haces, deshaces,
ese es tu misterio,
y yo que observo como alelado,
Antes...raptado, atado y torturado,
hoy...huído, confuso, re-ilusionado.

El confín, etc...