Translation of El curanto by Chancho En Piedra

From:

Isla misteriosa, de mitos y de cantos,
Mingas, palafitos, magia y curanto,
Brujos a montón, engendros a granel,
historias que no vas a creer.

Levántate hombre flojo, sale a pescar, sale a pescar,
que la mar está linda, pa' navegar, pa' navegar.(x2)

No puedo levantarme, tengo mucha hambre
y pescar con fatiga va a malograrme.(x2)

Los botes ya salieron, de la ensenada, de la ensenada,
y vo'tai en la cama, sin hacer nada, sin hacer nada.(x2)

Es que he comido mucho, por lo derecho
y es malo hacer esfuerzo, tan satisfecho.(x2)

Quiero comer curanto, con chapaléele,
milcao, chicha e'manzana aunque me duele.(x3)

Levántate hombre flojo, sale a pescar, sale a pescar,
que la mar está linda pa' navegar, pa' navegar.

No puedo levantarme, tengo mucha hambre
y pescar con fatiga va a malograrme.(x2)

Duermo de día, duermo de noche
me levanto solo para engañar al buche
No hagas ruido que me despiertan
debo madrugar para dormir la siesta
No se rían, No es fácil ser flojo,
no es un asunto de cerrar los ojos
es algo más profundo, el sueño es mi mundo.

Quiero comer curanto, con chapaléele,
milcao, chicha e'manzana aunque me duele.

Quiero comer curanto, con chancho en piedra
milcao, chicha e'manzana aunque me duele.
Translate to:

Isla misteriosa, de mitos y de cantos,
Mingas, palafitos, magia y curanto,
Brujos a montón, engendros a granel,
historias que no vas a creer.

Levántate hombre flojo, sale a pescar, sale a pescar,
que la mar está linda, pa' navegar, pa' navegar.(x2)

No puedo levantarme, tengo mucha hambre
y pescar con fatiga va a malograrme.(x2)

Los botes ya salieron, de la ensenada, de la ensenada,
y vo'tai en la cama, sin hacer nada, sin hacer nada.(x2)

Es que he comido mucho, por lo derecho
y es malo hacer esfuerzo, tan satisfecho.(x2)

Quiero comer curanto, con chapaléele,
milcao, chicha e'manzana aunque me duele.(x3)

Levántate hombre flojo, sale a pescar, sale a pescar,
que la mar está linda pa' navegar, pa' navegar.

No puedo levantarme, tengo mucha hambre
y pescar con fatiga va a malograrme.(x2)

Duermo de día, duermo de noche
me levanto solo para engañar al buche
No hagas ruido que me despiertan
debo madrugar para dormir la siesta
No se rían, No es fácil ser flojo,
no es un asunto de cerrar los ojos
es algo más profundo, el sueño es mi mundo.

Quiero comer curanto, con chapaléele,
milcao, chicha e'manzana aunque me duele.

Quiero comer curanto, con chancho en piedra
milcao, chicha e'manzana aunque me duele.