Translation of El Karateka by Andia

From:

Ah-huh, ah-huh, ah-huh
¡Ay!

Mejor te va que no te acerques tanto
De pronto se te ponga el corazón rencoroso
Quédate pensando que yo soy un bicho hermoso
No quiero que me veas el lado flaco

Tengo agrieras en el pensamiento
Náuseas en la conciencia
Puedo parecer nervioso
Pero tengo mucho entrenamiento

¡No me busques, por favor!
¡Ay!

Mejor te va que no me esculques en los ojos
De pronto te enamoras de una falsa pista
Las naves mías no se ven a simple vista
No quiero que te estrelles con mi motor

Soy piromano de bibliotecas
Un traidor de los maestros
Puedo parecer el cura
Pero yo soy el karateka

¡No me busques, por favor!

Yo aprendí poniendo el ojo
Pero no hago lo que vi
Yo no copié del cuaderno
Yo progresé en El Rastrojo
La llave yo no la enseño
Pero sí enseño la aldaba
No pierdo golpe en primitivo
Ni en acróbata me empeño
Yo pego una sola vez
Porque no me plazco en riñas
No pierdo tiempo en criterios
Ni con el más japonés

fuente: musica.com
Translate to:

Ah-huh, ah-huh, ah-huh
¡Ay!

Mejor te va que no te acerques tanto
De pronto se te ponga el corazón rencoroso
Quédate pensando que yo soy un bicho hermoso
No quiero que me veas el lado flaco

Tengo agrieras en el pensamiento
Náuseas en la conciencia
Puedo parecer nervioso
Pero tengo mucho entrenamiento

¡No me busques, por favor!
¡Ay!

Mejor te va que no me esculques en los ojos
De pronto te enamoras de una falsa pista
Las naves mías no se ven a simple vista
No quiero que te estrelles con mi motor

Soy piromano de bibliotecas
Un traidor de los maestros
Puedo parecer el cura
Pero yo soy el karateka

¡No me busques, por favor!

Yo aprendí poniendo el ojo
Pero no hago lo que vi
Yo no copié del cuaderno
Yo progresé en El Rastrojo
La llave yo no la enseño
Pero sí enseño la aldaba
No pierdo golpe en primitivo
Ni en acróbata me empeño
Yo pego una sola vez
Porque no me plazco en riñas
No pierdo tiempo en criterios
Ni con el más japonés

fuente: musica.com