Translation of Es triste pero es asi by Vane Screech Gory

From:

aveces en la vida
se da sin resivir
algo por lo que yo tube que pasar
y las vueltas del destino
se ponen contra mi,
y no se que elegir.

mi vida la hago yo...
pero ese poder ya se perdió,
me cubrieron los ojos
con una venda negra,
que en la oscuridad
no puedo ver,

si el camino que tomo esta bien.
que alguien me lo pueda decir
por que yo no se
ni por donde ir...

sabes que es verdad
las cosas que hago
he conpuesto mi mente
en amor por ti...

tengo miedo,
no quiero salir
me siento devil,
mi vida me engaña
y que puedo hacer
si esto, es asi...

perdida en la oscuridad,
sentada en un ricon
de aquel cuarto
en que mi cuerpo sufrio
pero todo ya acabooo...

sabes que es verdad
las cosas que hago,
sabes que es verdad
las cosas que hago
he conpuesto mi mente
en amor... por ti...
Translate to:

aveces en la vida
se da sin resivir
algo por lo que yo tube que pasar
y las vueltas del destino
se ponen contra mi,
y no se que elegir.

mi vida la hago yo...
pero ese poder ya se perdió,
me cubrieron los ojos
con una venda negra,
que en la oscuridad
no puedo ver,

si el camino que tomo esta bien.
que alguien me lo pueda decir
por que yo no se
ni por donde ir...

sabes que es verdad
las cosas que hago
he conpuesto mi mente
en amor por ti...

tengo miedo,
no quiero salir
me siento devil,
mi vida me engaña
y que puedo hacer
si esto, es asi...

perdida en la oscuridad,
sentada en un ricon
de aquel cuarto
en que mi cuerpo sufrio
pero todo ya acabooo...

sabes que es verdad
las cosas que hago,
sabes que es verdad
las cosas que hago
he conpuesto mi mente
en amor... por ti...