Translation of In Your Eyes by Peter Gabriel

From:

Accepting all I've done and said,
I want to stand and stare again,
till there's nothing left of
all... it remains there in your eyes,
whatever comes and goes
I will hear your silent call
and I will touch this tender wall
till I'm at home again, home...

In your eyes, in your eyes,
In your eyes, in your eyes,
In your enes, in your eyes.

Love, I get so lost, sometimes.
Days pass and this emptiness fills my heart.
When I want to run away I drive off in my car
but whichever way I go
I come back to the place you are.

All my instincts, they return
and the grand facade, so soon will burn
without a noise, without my pride
I reach out from the inside...

In your eyes
the light the heat
in your eyes
I am complete
in your eyes
the resolution of all the fruitless searches
in your eyes
I see the light and the heat
in your eyes
I want to be that complete
in your eyes,
I want to touch the light,
the heat I see in your eyes

love, I don't like to see so much pain
so much wasted and this moment keeps slipping away
I get so tired of working so hard for our survival
I look to the time with you to keep me awake and alive

and all my instincts, they return
and the grand facade, so soon will burn
without a noise, without my pride
I reach out from the inside

in your eyes
the light the heat
in your eyes
I am complete
in your eyes
I see the doorway to a thousand churches
in your eyes
the resolution of all the fruitless searches
in your eyes
I see the light and the heat
in your eyes
oh, I want to be that complete
I want to touch the light,
the heat I see in your eyes
in your eyes in your eyes
in your eyes in your eyes
in your eyes in your eyes
Translate to:

Accepting all I've done and said,
I want to stand and stare again,
till there's nothing left of
all... it remains there in your eyes,
whatever comes and goes
I will hear your silent call
and I will touch this tender wall
till I'm at home again, home...

In your eyes, in your eyes,
In your eyes, in your eyes,
In your enes, in your eyes.

Love, I get so lost, sometimes.
Days pass and this emptiness fills my heart.
When I want to run away I drive off in my car
but whichever way I go
I come back to the place you are.

All my instincts, they return
and the grand facade, so soon will burn
without a noise, without my pride
I reach out from the inside...

In your eyes
the light the heat
in your eyes
I am complete
in your eyes
the resolution of all the fruitless searches
in your eyes
I see the light and the heat
in your eyes
I want to be that complete
in your eyes,
I want to touch the light,
the heat I see in your eyes

love, I don't like to see so much pain
so much wasted and this moment keeps slipping away
I get so tired of working so hard for our survival
I look to the time with you to keep me awake and alive

and all my instincts, they return
and the grand facade, so soon will burn
without a noise, without my pride
I reach out from the inside

in your eyes
the light the heat
in your eyes
I am complete
in your eyes
I see the doorway to a thousand churches
in your eyes
the resolution of all the fruitless searches
in your eyes
I see the light and the heat
in your eyes
oh, I want to be that complete
I want to touch the light,
the heat I see in your eyes
in your eyes in your eyes
in your eyes in your eyes
in your eyes in your eyes