Translation of Jub Dil Mile by Yaadein

From:

Jab dil mile mile mile dil mile
Tab gul khile khile khile gul khile
Jab dil mile tab gul khile
Jab gul khile tab dil mile
Mile mile mile mile dil mile
Khile khile khile khile gul khile

--MALE 1--
Ho, ho
Is ishq mein aisi aag lage, ho
Is ishq mein aisi aag lage
Dil dariya mein toofanein uthe
Dharti dole aakash hile, ho
Yeh ishq qayamat bhi hai ji
Yeh ishq ibaadat bhi hai ji
Koi taubaa kare, koi sajta kare, ho

--MALE 2--
(O jab dil mile mile mile dil mile
Tab gul khile khile khile gul khile) - 2
O jab dil mile, tab gul khile
Jab gul khile, tab dil mile
Mile mile mile mile dil mile
O jab dil dil dil dil dil mile

--MALE 1--
Is ishq mein aisi aag lage, ho

--MALE 2--
Jab se tu hai is dil mein, is dil mein
Meri jaan hai mushkil mein, mushkil mein
Mehfil mein hai tanhaai, tanhaai
Tanhaai hai mehfil mein, mehfil mein
Yeh duniya apni prem gali
Aa gali mein lag jaa yaar gale
Ho jaaye saare door gile, ho
Jab dil mile mile mile dil mile - 2
Tab gul khile khile khile gul khile - 2

--FEMALE 2--
Jo kaho tum kar jaaye, kar jaaye
Ab abhi yahin mar jaaye, mar jaaye
Ek duje ka dil meethi si, pyaari si
Yaadon se hum bhar jaaye, bhar jaaye

--MALE 1--
Ho, ho

--MALE 2 + FEMALE 1--
Yeh ishq hamaara kaisa ho
Yeh ishq hamaara aisa ho

--MALE 2--
Ke saari duniya yaad kare, ho
Jab dil mile mile mile dil mile - 2

--FEMALE 2--
Ho jab dil mile mile mile dil mile
Tab gul khile khile khile gul khile

--MALE 2--
Jab dil mile, tab gul khile
Jab gul khile, tab dil mile

--FEMALE 2--
Mile mile mile mile dil mile
Jab dil dil dil dil dil mile

--MALE 2--
Jab dil mile mile mile dil mile - 2

--FEMALE 1--
Jab dil mile mile mile dil mile
Tab gul khile khile khile gul khile

--FEMALE 2--
(Aah aah, aah aah aah, mile, dil)

--FEMALE 1--
Koi taubaa kare, koi sajta kare - 2
Translate to:

Jab dil mile mile mile dil mile
Tab gul khile khile khile gul khile
Jab dil mile tab gul khile
Jab gul khile tab dil mile
Mile mile mile mile dil mile
Khile khile khile khile gul khile

--MALE 1--
Ho, ho
Is ishq mein aisi aag lage, ho
Is ishq mein aisi aag lage
Dil dariya mein toofanein uthe
Dharti dole aakash hile, ho
Yeh ishq qayamat bhi hai ji
Yeh ishq ibaadat bhi hai ji
Koi taubaa kare, koi sajta kare, ho

--MALE 2--
(O jab dil mile mile mile dil mile
Tab gul khile khile khile gul khile) - 2
O jab dil mile, tab gul khile
Jab gul khile, tab dil mile
Mile mile mile mile dil mile
O jab dil dil dil dil dil mile

--MALE 1--
Is ishq mein aisi aag lage, ho

--MALE 2--
Jab se tu hai is dil mein, is dil mein
Meri jaan hai mushkil mein, mushkil mein
Mehfil mein hai tanhaai, tanhaai
Tanhaai hai mehfil mein, mehfil mein
Yeh duniya apni prem gali
Aa gali mein lag jaa yaar gale
Ho jaaye saare door gile, ho
Jab dil mile mile mile dil mile - 2
Tab gul khile khile khile gul khile - 2

--FEMALE 2--
Jo kaho tum kar jaaye, kar jaaye
Ab abhi yahin mar jaaye, mar jaaye
Ek duje ka dil meethi si, pyaari si
Yaadon se hum bhar jaaye, bhar jaaye

--MALE 1--
Ho, ho

--MALE 2 + FEMALE 1--
Yeh ishq hamaara kaisa ho
Yeh ishq hamaara aisa ho

--MALE 2--
Ke saari duniya yaad kare, ho
Jab dil mile mile mile dil mile - 2

--FEMALE 2--
Ho jab dil mile mile mile dil mile
Tab gul khile khile khile gul khile

--MALE 2--
Jab dil mile, tab gul khile
Jab gul khile, tab dil mile

--FEMALE 2--
Mile mile mile mile dil mile
Jab dil dil dil dil dil mile

--MALE 2--
Jab dil mile mile mile dil mile - 2

--FEMALE 1--
Jab dil mile mile mile dil mile
Tab gul khile khile khile gul khile

--FEMALE 2--
(Aah aah, aah aah aah, mile, dil)

--FEMALE 1--
Koi taubaa kare, koi sajta kare - 2