Translation of La calle by Guerrilla Seca

From:

Coro: En esta selva de concreto todavía no he visto nada concreto, la sobrevivencia ya no es un secreto, los asesinos de este mundo son pocos discretos, mucha sangre derramada ese fue el decreto (BIS).

Buscan la droga droga es dinero, dinero es todo en la calle pisa esta tecla para que luego no te desmayes, un pedagogo vendo coca en peso gramo y centavo, malandreo en escena cuando todos están sentados, tu camino se derrumba en alcohol drogas y rumbas pero lo que aquí recoges no lo llevas a la tumba, en la calle se aprende que la vida aquí no vale, la suerte suele cambiar cuando algo mal te sale, toco la puerta, sale un ángel jibareando en una esquina, ninguno sabe que algunos son de gelatina, un negro esta disparando a los pacos del gobierno, ellos están convirtiendo todo esto en un infierno, cuidado si te caes que aquí nadie te levanta, mas bien te estas poniendo un cuchillo en tu garganta, vives en un mundo infame lleno de conflictos, el mundo es una mierda y de esta mierda soy adicto, toda esa selva cronológica ataca al sistema, en la ciudad siempre se encuentran vidas que se queman, la droga movimiento psicoterrorífico para unos peligrosos para otros lo magnifico, tienes que saber que tecla mueve por que si pelas por cuchillo otros te pelan por un 9.

Coro: En esta selva de concreto todavía no he visto nada concreto, la sobrevivencia ya no es un secreto, los asesinos de este mundo son pocos discretos, mucha sangre derramada ese fue el decreto (Bis).

La calle es una salida de sabiduría donde todos los días las personas hacen porquerías y hasta hacen brujería, con mis palabras a mas de uno dejo paralítico, no me digan critico, soy analítico soy una enfermedad que se cuela en tu cuerpo haciendo hueco, dejándote seco, como cuando las hormigas se comen un maldito insecto, la calle es un reto y cualquiera te pega un quieto, entrega todo, acepta el reto en esta selva de concreto, no vallas a pensar que mis palabras son anatómicas, lo que pasa es que vuelven a la gente crónica, quitándote los dientes como si yo fuera un odontólogo, espero que no me vallas a ver como un astrólogo, obsérvame un verdadero underground de esta tierra que ha pasado trabajo en esta guerra haciendo mi lista negra hip hop, pero cuando agarro el Microphone en el escenario, hago mas bulla que un canario, y esto lo aprendi en la calle de mi barrio sin necesidad de usar escapulario, lo mas arrecho es que nunca desapareció los mercenarios mucho menos los sicarios, guerrilla seca a diario y esto lo aprendió en la calle de su barrio.

Coro: En esta selva de concreto todavía no he visto nada concreto, la sobre vivencia ya no es un secreto, los asesinos de este mundo son pocos discretos, mucha sangre derramada ese fue el decreto (Bis)
Translate to:

Coro: En esta selva de concreto todavía no he visto nada concreto, la sobrevivencia ya no es un secreto, los asesinos de este mundo son pocos discretos, mucha sangre derramada ese fue el decreto (BIS).

Buscan la droga droga es dinero, dinero es todo en la calle pisa esta tecla para que luego no te desmayes, un pedagogo vendo coca en peso gramo y centavo, malandreo en escena cuando todos están sentados, tu camino se derrumba en alcohol drogas y rumbas pero lo que aquí recoges no lo llevas a la tumba, en la calle se aprende que la vida aquí no vale, la suerte suele cambiar cuando algo mal te sale, toco la puerta, sale un ángel jibareando en una esquina, ninguno sabe que algunos son de gelatina, un negro esta disparando a los pacos del gobierno, ellos están convirtiendo todo esto en un infierno, cuidado si te caes que aquí nadie te levanta, mas bien te estas poniendo un cuchillo en tu garganta, vives en un mundo infame lleno de conflictos, el mundo es una mierda y de esta mierda soy adicto, toda esa selva cronológica ataca al sistema, en la ciudad siempre se encuentran vidas que se queman, la droga movimiento psicoterrorífico para unos peligrosos para otros lo magnifico, tienes que saber que tecla mueve por que si pelas por cuchillo otros te pelan por un 9.

Coro: En esta selva de concreto todavía no he visto nada concreto, la sobrevivencia ya no es un secreto, los asesinos de este mundo son pocos discretos, mucha sangre derramada ese fue el decreto (Bis).

La calle es una salida de sabiduría donde todos los días las personas hacen porquerías y hasta hacen brujería, con mis palabras a mas de uno dejo paralítico, no me digan critico, soy analítico soy una enfermedad que se cuela en tu cuerpo haciendo hueco, dejándote seco, como cuando las hormigas se comen un maldito insecto, la calle es un reto y cualquiera te pega un quieto, entrega todo, acepta el reto en esta selva de concreto, no vallas a pensar que mis palabras son anatómicas, lo que pasa es que vuelven a la gente crónica, quitándote los dientes como si yo fuera un odontólogo, espero que no me vallas a ver como un astrólogo, obsérvame un verdadero underground de esta tierra que ha pasado trabajo en esta guerra haciendo mi lista negra hip hop, pero cuando agarro el Microphone en el escenario, hago mas bulla que un canario, y esto lo aprendi en la calle de mi barrio sin necesidad de usar escapulario, lo mas arrecho es que nunca desapareció los mercenarios mucho menos los sicarios, guerrilla seca a diario y esto lo aprendió en la calle de su barrio.

Coro: En esta selva de concreto todavía no he visto nada concreto, la sobre vivencia ya no es un secreto, los asesinos de este mundo son pocos discretos, mucha sangre derramada ese fue el decreto (Bis)