Translation of La Manuela by Los Picantes

From:

Que rico Mamaiiiiiita!
Cuando me acuerdo... de Manuela!

Es la cosa ms hermosa
De aquellos das de escuela
Sonro cuando me acuerdo
De mi juego con Manuela

Era de todos los chicos
Siempre una fiel compaera
Fue cuando estbamos solos
Jugabamos con Manuela

Cuando ibamos al campo
(Manuela Manuela!)
O en un rincn de la escuela
(Manuela Manuela!)
Cuando pensaba en Susana
(Manuela Manuela!)
O me dola la muela
(Manuela Manuela!)

Si rea con mi chica
(Manuela Manuela!)
O me retaba mi abuela
(Manuela Manuela!)
Si no tena dinero
(Manuela Manuela!)
O Jorgita me zafaba
(Manuela Manuela!)

Manueliiiita! Me voy con Manuela!

Ahora pasados los aos
Tengo hijos tambin suegra
Ayer re con mi esposa
Y me acord de Manuela

Cuando ibamos al campo
(Manuela Manuela!)
O en un rincn de la escuela
(Manuela Manuela!)
Cuando pensaba en Susana
(Manuela Manuela!)
O me dola la muela
(Manuela Manuela!)

Si rea con mi chica
(Manuela Manuela!)
O me retaba mi abuela
(Manuela Manuela!)
Si no tena dinero
(Manuela Manuela!)
O Jorgita me zafaba
(Manuela Manuela!)

Manuelaaa! Que rico! Manueliiiita! Manuelaa! Manuela... Manuela... Manuela Manuela Manuela...
Yo gozo con Manuela!

Cuando ibamos al campo
(Manuela Manuela!)
O en un rincn de la escuela
(Manuela Manuela!)
Cuando pensaba en Susana
(Manuela Manuela!)
O me dola la muela
(Manuela Manuela!)

Si rea con mi chica
(Manuela Manuela!)
O me retaba mi abuela
(Manuela Manuela!)
Si no tena dinero
(Manuela Manuela!)
O Jorgita me zafaba
(Manuela Manuela!)
Translate to:

Que rico Mamaiiiiiita!
Cuando me acuerdo... de Manuela!

Es la cosa ms hermosa
De aquellos das de escuela
Sonro cuando me acuerdo
De mi juego con Manuela

Era de todos los chicos
Siempre una fiel compaera
Fue cuando estbamos solos
Jugabamos con Manuela

Cuando ibamos al campo
(Manuela Manuela!)
O en un rincn de la escuela
(Manuela Manuela!)
Cuando pensaba en Susana
(Manuela Manuela!)
O me dola la muela
(Manuela Manuela!)

Si rea con mi chica
(Manuela Manuela!)
O me retaba mi abuela
(Manuela Manuela!)
Si no tena dinero
(Manuela Manuela!)
O Jorgita me zafaba
(Manuela Manuela!)

Manueliiiita! Me voy con Manuela!

Ahora pasados los aos
Tengo hijos tambin suegra
Ayer re con mi esposa
Y me acord de Manuela

Cuando ibamos al campo
(Manuela Manuela!)
O en un rincn de la escuela
(Manuela Manuela!)
Cuando pensaba en Susana
(Manuela Manuela!)
O me dola la muela
(Manuela Manuela!)

Si rea con mi chica
(Manuela Manuela!)
O me retaba mi abuela
(Manuela Manuela!)
Si no tena dinero
(Manuela Manuela!)
O Jorgita me zafaba
(Manuela Manuela!)

Manuelaaa! Que rico! Manueliiiita! Manuelaa! Manuela... Manuela... Manuela Manuela Manuela...
Yo gozo con Manuela!

Cuando ibamos al campo
(Manuela Manuela!)
O en un rincn de la escuela
(Manuela Manuela!)
Cuando pensaba en Susana
(Manuela Manuela!)
O me dola la muela
(Manuela Manuela!)

Si rea con mi chica
(Manuela Manuela!)
O me retaba mi abuela
(Manuela Manuela!)
Si no tena dinero
(Manuela Manuela!)
O Jorgita me zafaba
(Manuela Manuela!)