Translation of Lejos de mí by Nek

From:

con la tierra lejos de mí
el mundo es tan pequeño
si miras desde el cielo
con la tierra lejos de mí
el sur es una mancha
y aunque le sobran las palabras
hay veces que no puede ni hablar
es una mano hambrienta que sólo quiere trabajar
con la tierra lejos de mí
un hombre está perdido
y espera al enemigo
su cuerpo está temblando otra vez
su vida siempre a ras del suelo
ya no queda ningun sueño
y sólo sabe huir comprando el veneno
esa aguja que le lleva siempre a no volver
a nunca volver

y la radio transmite un programa de música
y yo no encuentro respuesta pues nadie la da
nos dicen qeu el avión ya va a aterrizar
es como cuando corta el hilo de un film
la publicidad

con la tierra lejos de mí
la luz de los disparos
que ensucian nuestras manos
la guerra nunca tiene un por qué
tantos jóvenes vana la muerte
sin saber que es lo que defienden
pero cuando un soldado muere el dolor
dura un segundo en la televisión
luego se acabó

y la radio transmite un programa de música
yo no encuentro respuesta no sé si la habrá
y volver la mirada no nos servirá
nos dicen qeu el avión ya va a aterrizar
es como cuando corta el hilo de un film
la publicidad

y la radio transmite un programa de música
yo no encuentro respuesta pues nadie la da
el sol parte el cielo por la mitad
mi respiración se apra al sentir
que está toda aquí
con la tierra lejos de mí
Translate to:

con la tierra lejos de mí
el mundo es tan pequeño
si miras desde el cielo
con la tierra lejos de mí
el sur es una mancha
y aunque le sobran las palabras
hay veces que no puede ni hablar
es una mano hambrienta que sólo quiere trabajar
con la tierra lejos de mí
un hombre está perdido
y espera al enemigo
su cuerpo está temblando otra vez
su vida siempre a ras del suelo
ya no queda ningun sueño
y sólo sabe huir comprando el veneno
esa aguja que le lleva siempre a no volver
a nunca volver

y la radio transmite un programa de música
y yo no encuentro respuesta pues nadie la da
nos dicen qeu el avión ya va a aterrizar
es como cuando corta el hilo de un film
la publicidad

con la tierra lejos de mí
la luz de los disparos
que ensucian nuestras manos
la guerra nunca tiene un por qué
tantos jóvenes vana la muerte
sin saber que es lo que defienden
pero cuando un soldado muere el dolor
dura un segundo en la televisión
luego se acabó

y la radio transmite un programa de música
yo no encuentro respuesta no sé si la habrá
y volver la mirada no nos servirá
nos dicen qeu el avión ya va a aterrizar
es como cuando corta el hilo de un film
la publicidad

y la radio transmite un programa de música
yo no encuentro respuesta pues nadie la da
el sol parte el cielo por la mitad
mi respiración se apra al sentir
que está toda aquí
con la tierra lejos de mí