Translation of Limites by Callejeros

From:

Entre 'canciones de duda'
y la calle hambrienta:
Por ese límite
mi vida siempre irá.
Y viendo cómo mi cordura y locura
se enfrentan sin cesar.
Hacia algún lado,
algún día esta vida se inclinará.
Entre lo que te toca
y lo que te dejen hacer
por ese límite,
la vida siempre irá.
La boca de una mujer ajena,
Matarte o salir a matar,
ser pobre, ser rico,
crecer en la calle o crecer para el vicio
(es que muchos se van cayendo
sin caminar).

El silencio del campo
o el ruido de la ciudad,
no van a bastar
para que encuentres
todo lo que necesitás.
Hay muchos límites allá afuera
y hay otros, mucho peores
en lo más hondo de tu verdad.
¿Cuánta gilada más
va a ensuciar tu alma?
Helada y en llamas, tu cuerda
se va a cortar.
No existe ningún purgatorio,
las cuentas las vas a rendir acá.
ya no habrá nada más
que tu cara y el último límite
para cruzar.
Translate to:

Entre 'canciones de duda'
y la calle hambrienta:
Por ese límite
mi vida siempre irá.
Y viendo cómo mi cordura y locura
se enfrentan sin cesar.
Hacia algún lado,
algún día esta vida se inclinará.
Entre lo que te toca
y lo que te dejen hacer
por ese límite,
la vida siempre irá.
La boca de una mujer ajena,
Matarte o salir a matar,
ser pobre, ser rico,
crecer en la calle o crecer para el vicio
(es que muchos se van cayendo
sin caminar).

El silencio del campo
o el ruido de la ciudad,
no van a bastar
para que encuentres
todo lo que necesitás.
Hay muchos límites allá afuera
y hay otros, mucho peores
en lo más hondo de tu verdad.
¿Cuánta gilada más
va a ensuciar tu alma?
Helada y en llamas, tu cuerda
se va a cortar.
No existe ningún purgatorio,
las cuentas las vas a rendir acá.
ya no habrá nada más
que tu cara y el último límite
para cruzar.