Translation of Los Adioses De Mi Vida by Chiche Maestre

From:

L O S A D I O S E S D E M I V I D A
----------

Como puedo olvidar que sufrí
como puedo ocultar que lloré por tí
si al sentirme tan sólo y sin fe
no me acuerdo que rumbo tomé por tí

Los adioses me hicieron morir, ay corazón
tu sabías que no podía cantar
todo el mundo te dijo que yo
no aguantaba otro desprecio más
tan cobarde me pude sentir
cuando vi que te ibas a marchar.

Cuantas veces, mil veces pedí, ven conmigo a vivir la ilusión
de un verano en diciembre feliz en mi pueblo
cuantas veces pudiste mentir, me arrepiento nosé que pasó
de qué infierno saliste a acabar con mis versos
cuantas veces, mil veces grité ella es la que me puede salvar
de este mundo tan cruel para mis sentimientos
algún día me vuelvo a revestir de esa brisa tan llena de paz
que me invite denuevo a seguir con mis versos.

Los adioses de mi vida, canto sólo, tan sólo, tan sólo despedida.(bis)

I I

Como pude arrancar tanto amor
que hasta mi alma se puso a cantar por ti
se muy bien que donde estés te reirás
contarás que murió un soñador por ti

Los adioses me hicieron vivir, ay corazón
todo el tiempo no podía se igual
la primera y última canción
ni en mis malos recuerdos estarán
más contenta te sentirías tu
entregándome felicitad.

Cuantas veces, mil veces pedí, ven conmigo a vivir la ilusión
de un verano en diciembre feliz en mi pueblo
cuantas veces pudiste mentir, me arrepiento nosé que pasó
de qué infierno saliste a acabar con mis versos

ay los adioses, de mi vida, canto sólo tan sólo tan sólo, despedida (bis)
Translate to:

L O S A D I O S E S D E M I V I D A
----------

Como puedo olvidar que sufrí
como puedo ocultar que lloré por tí
si al sentirme tan sólo y sin fe
no me acuerdo que rumbo tomé por tí

Los adioses me hicieron morir, ay corazón
tu sabías que no podía cantar
todo el mundo te dijo que yo
no aguantaba otro desprecio más
tan cobarde me pude sentir
cuando vi que te ibas a marchar.

Cuantas veces, mil veces pedí, ven conmigo a vivir la ilusión
de un verano en diciembre feliz en mi pueblo
cuantas veces pudiste mentir, me arrepiento nosé que pasó
de qué infierno saliste a acabar con mis versos
cuantas veces, mil veces grité ella es la que me puede salvar
de este mundo tan cruel para mis sentimientos
algún día me vuelvo a revestir de esa brisa tan llena de paz
que me invite denuevo a seguir con mis versos.

Los adioses de mi vida, canto sólo, tan sólo, tan sólo despedida.(bis)

I I

Como pude arrancar tanto amor
que hasta mi alma se puso a cantar por ti
se muy bien que donde estés te reirás
contarás que murió un soñador por ti

Los adioses me hicieron vivir, ay corazón
todo el tiempo no podía se igual
la primera y última canción
ni en mis malos recuerdos estarán
más contenta te sentirías tu
entregándome felicitad.

Cuantas veces, mil veces pedí, ven conmigo a vivir la ilusión
de un verano en diciembre feliz en mi pueblo
cuantas veces pudiste mentir, me arrepiento nosé que pasó
de qué infierno saliste a acabar con mis versos

ay los adioses, de mi vida, canto sólo tan sólo tan sólo, despedida (bis)