Translation of Machaos by Eppurse Muove

From:

“Machaos” 

Ya sé, el infierno sería peor 
Pero estamos acercándonos 
Luces de bares de paso 
Y el día que empuja despacio 
El vaso hasta el fondo 
Mañana cambiara la suerte 
Sueño que cumplo un sueño 
Pero la alegría no se compra 
Rebotar por la vida… no es casualidad 

Todo rio termina en el mar 
Como destinado a naufragar 
Vagando en silencio me voy 
Regando retazos de furia 
Manchando el suelo 

Ahogando las penas van 
Y sueñan que cumplen sueños 
La ciudad puede ser mortal 
Es como dejar en los vasos 
Pedazos de sus vidas 

Ya sé, el infierno sería peor 
Pero estamos tan cerca
Translate to:

“Machaos” 

Ya sé, el infierno sería peor 
Pero estamos acercándonos 
Luces de bares de paso 
Y el día que empuja despacio 
El vaso hasta el fondo 
Mañana cambiara la suerte 
Sueño que cumplo un sueño 
Pero la alegría no se compra 
Rebotar por la vida… no es casualidad 

Todo rio termina en el mar 
Como destinado a naufragar 
Vagando en silencio me voy 
Regando retazos de furia 
Manchando el suelo 

Ahogando las penas van 
Y sueñan que cumplen sueños 
La ciudad puede ser mortal 
Es como dejar en los vasos 
Pedazos de sus vidas 

Ya sé, el infierno sería peor 
Pero estamos tan cerca