Translation of Meneito by Rosario Flores

From:

La gente esta comentando
un personaje muy raro
que siempre se esta acordando
y no hay forma de aguantarlo
El tipo es pura candela
Y siempre es tan entrometido
cuando usted menos lo piensa
se aparece como un tiro

Y le dicen Mei
Hay Meneito Mei y mei y mei
Y le dicen mei,
y meneito mei y mei y mei

Oigame seņor, que tiene usted
un meneito que yo no se
Oigame seņor, que tiene usted
un meneito que yo no se

El otro dia en mi barrio
una casa cogio fuego
y el tipo que estaba al lado
cerca entre los bomberos
una seņora grito
ayudeme jovencito
Y el fresco se le acerco
y le dijo en el oido

Yo no soy un bom, pedi tu bom
pedi tu bom, pedilo
Y yo no soy un bom, pedi tu bom
pedi tu bom, pedi tu bom

Oigame seņor, que tiene usted
un meneito que yo no se
Oigame seņor, que tiene usted
un meneito que yo no se
Oigame seņor, que tiene usted
un meneito que yo no se
Oigame seņor, que tiene usted
un meneito que yo no se

Habra venido de marte
montado en un borregito
que gran misterio tendra
hay este meneito
Y diga su nombre de pila
y jure que no hay pedido
el fresco que es una mina
asi llorando le dijo

Y meneito mei, mei.........

Oigame seņor............

Y meneito mei, mei..........
Translate to:

La gente esta comentando
un personaje muy raro
que siempre se esta acordando
y no hay forma de aguantarlo
El tipo es pura candela
Y siempre es tan entrometido
cuando usted menos lo piensa
se aparece como un tiro

Y le dicen Mei
Hay Meneito Mei y mei y mei
Y le dicen mei,
y meneito mei y mei y mei

Oigame seņor, que tiene usted
un meneito que yo no se
Oigame seņor, que tiene usted
un meneito que yo no se

El otro dia en mi barrio
una casa cogio fuego
y el tipo que estaba al lado
cerca entre los bomberos
una seņora grito
ayudeme jovencito
Y el fresco se le acerco
y le dijo en el oido

Yo no soy un bom, pedi tu bom
pedi tu bom, pedilo
Y yo no soy un bom, pedi tu bom
pedi tu bom, pedi tu bom

Oigame seņor, que tiene usted
un meneito que yo no se
Oigame seņor, que tiene usted
un meneito que yo no se
Oigame seņor, que tiene usted
un meneito que yo no se
Oigame seņor, que tiene usted
un meneito que yo no se

Habra venido de marte
montado en un borregito
que gran misterio tendra
hay este meneito
Y diga su nombre de pila
y jure que no hay pedido
el fresco que es una mina
asi llorando le dijo

Y meneito mei, mei.........

Oigame seņor............

Y meneito mei, mei..........