Translation of Nlño soldado by Ska P

From:

fui a nacer donde no ahi nada,(guoooo)
tras esa linea q separa el bien del mal,
mi tierra se llama miseria (guoooo)
y no conosco la palabra libertad.


fui secuestrado en una guerra(guoooo)
torturado y preparado pa matar
me he combertido en una vestia (guoooo)
soy solo un niño q no iene indentidad


me han obligado a disparar
me han enseñad como hacesinaaaar
me han obligado a mutilar
en un infieno terrenaaaaal

he no tu indiferensia no tiene perdon
quien te robo en corazon
no te levasntes del sillon

he no tu indiferencia no tiene perdon
quien te robo el corazon
apaga la televisioooon

una pistola en mi cabeza (guooooo)
me esta obligando a secinar a mi papa
soy una maquina de guerra ( guoooo)
mi dedo aprieta ese gatillo sin mirar


me han obligado a disparar
me han enseñad como hacesinaaaar
me han obligado a mutilar
en un infieno terrenaaaaal

he no tu indiferensia no tiene perdon
quien te robo en corazon
no te levasntes del sillon

he no tu indiferencia no tiene perdon
quien te robo el corazon
apaga la televisioooon


me han obligado a disparar
me han enseñad como hacesinaaaar
me han obligado a mutilar
en un infieno terrenaaaaal


he no tu indiferensia no tiene perdon
quien te robo en corazon
no te levasntes del sillon

he no tu indiferencia no tiene perdon
quien te robo el corazon
apaga la televisioooon
Translate to:

fui a nacer donde no ahi nada,(guoooo)
tras esa linea q separa el bien del mal,
mi tierra se llama miseria (guoooo)
y no conosco la palabra libertad.


fui secuestrado en una guerra(guoooo)
torturado y preparado pa matar
me he combertido en una vestia (guoooo)
soy solo un niño q no iene indentidad


me han obligado a disparar
me han enseñad como hacesinaaaar
me han obligado a mutilar
en un infieno terrenaaaaal

he no tu indiferensia no tiene perdon
quien te robo en corazon
no te levasntes del sillon

he no tu indiferencia no tiene perdon
quien te robo el corazon
apaga la televisioooon

una pistola en mi cabeza (guooooo)
me esta obligando a secinar a mi papa
soy una maquina de guerra ( guoooo)
mi dedo aprieta ese gatillo sin mirar


me han obligado a disparar
me han enseñad como hacesinaaaar
me han obligado a mutilar
en un infieno terrenaaaaal

he no tu indiferensia no tiene perdon
quien te robo en corazon
no te levasntes del sillon

he no tu indiferencia no tiene perdon
quien te robo el corazon
apaga la televisioooon


me han obligado a disparar
me han enseñad como hacesinaaaar
me han obligado a mutilar
en un infieno terrenaaaaal


he no tu indiferensia no tiene perdon
quien te robo en corazon
no te levasntes del sillon

he no tu indiferencia no tiene perdon
quien te robo el corazon
apaga la televisioooon