Translation of No Me Digas Que No by Antonio Cartagena

From:

(coro)
No no quiero que me digas amor
Que ya no sere tu hombre
Y que olvidaras mi nombre
Porque me haces daño
No no quiero que me digas amor
De este amor no queda nada
Se fugo por la ventana
Que todo fue en vano

(comentario)
Mami tu sabes bien que yo te quiero
Que yo sin ti me muero
Ahora te estoy pidiendo que me des una oportunidad


Quiero sentir tu calor
Quiero saber de tu piel
Ya no me digas que no
Porque yo te juro
Que de amor me muero
Ahora te pido perdon( te pido perdon)
Porque se que te he fallado
(se que yo te he fallado mami perdoname)
Pero vivo enamorado (yo te he esperado)
Olvidalo todo que soy del pasado
Yo reconozco que
te di y acepto que
que por mi culpa Tu has sufrido y que mal me porte
Enamorandote y ilucionante me aproveche
De tu inocencia yo te lastime
has lo que quieras tu
Me lo meresco castigame gritame pegame fuerte

Pero no
no quiero que me digas amor
Que ya no sere tu hombre
Y que olvidaras mi nombre
Porque me haces daño
No no quiero que me digas amor
De este amor no queda nada
Se fugo por la ventana
Que todo fue en vano

(oye niña yo no quize lastimarte
solo queria confesarte
todo lo que yo siento por ti baby girl)

Quiero perderme contigo
(hey yo quiero perderme contigo mami)
y que me sirvas de abrigo
(por la noche yo tengo frio men)
Baby por dios te lo pido
No digas mas nada quedate conmigo
Basta ya no quiero complicarte
(anda dime lo que sientes lo que yo quiero es amarte)
Ya no llores no he de lastimarte
(ya no llores mami lo nuestro es punto aparte)
No me digas que no voy amarte
Porque te juro no abra quien me aguante.

Yo reconozco que
te di y acepto que
que por mi culpa Tu has sufrido y que mal me porte
Enamorandote y ilucionante me aproveche
De tu inocencia yo te lastime
has lo que quieras tu
Me lo meresco castigame gritame pegame fuerte

Pero no
no quiero que me digas amor
Que ya no sere tu hombre
Y que olvidaras mi nombre
Porque me haces daño
No no quiero que me digas amor
De este amor no queda nada
Se fugo por la ventana
Que todo fue en vano...

No
(no quiero que me digas Que me vas a dejar que te vas a escapar)
Pero no...
no quiero complicarte
no me digas que ya no soy tu amante.
muchacha¡¡ jajajaja
(no me digas que te vas a marchar anda dime lo que sientes prometo ser prudente)
dejame verte para decirte
en vivo y en directo date un chance

Pero no
no quiero que me digas amor
Que ya no sere tu hombre
Y que olvidaras mi nombre
Porque me haces daño
No no quiero que me digas amor
De este amor no queda nada
Se fugo por la ventana
Que todo fue en vano...
Translate to:

(coro)
No no quiero que me digas amor
Que ya no sere tu hombre
Y que olvidaras mi nombre
Porque me haces daño
No no quiero que me digas amor
De este amor no queda nada
Se fugo por la ventana
Que todo fue en vano

(comentario)
Mami tu sabes bien que yo te quiero
Que yo sin ti me muero
Ahora te estoy pidiendo que me des una oportunidad


Quiero sentir tu calor
Quiero saber de tu piel
Ya no me digas que no
Porque yo te juro
Que de amor me muero
Ahora te pido perdon( te pido perdon)
Porque se que te he fallado
(se que yo te he fallado mami perdoname)
Pero vivo enamorado (yo te he esperado)
Olvidalo todo que soy del pasado
Yo reconozco que
te di y acepto que
que por mi culpa Tu has sufrido y que mal me porte
Enamorandote y ilucionante me aproveche
De tu inocencia yo te lastime
has lo que quieras tu
Me lo meresco castigame gritame pegame fuerte

Pero no
no quiero que me digas amor
Que ya no sere tu hombre
Y que olvidaras mi nombre
Porque me haces daño
No no quiero que me digas amor
De este amor no queda nada
Se fugo por la ventana
Que todo fue en vano

(oye niña yo no quize lastimarte
solo queria confesarte
todo lo que yo siento por ti baby girl)

Quiero perderme contigo
(hey yo quiero perderme contigo mami)
y que me sirvas de abrigo
(por la noche yo tengo frio men)
Baby por dios te lo pido
No digas mas nada quedate conmigo
Basta ya no quiero complicarte
(anda dime lo que sientes lo que yo quiero es amarte)
Ya no llores no he de lastimarte
(ya no llores mami lo nuestro es punto aparte)
No me digas que no voy amarte
Porque te juro no abra quien me aguante.

Yo reconozco que
te di y acepto que
que por mi culpa Tu has sufrido y que mal me porte
Enamorandote y ilucionante me aproveche
De tu inocencia yo te lastime
has lo que quieras tu
Me lo meresco castigame gritame pegame fuerte

Pero no
no quiero que me digas amor
Que ya no sere tu hombre
Y que olvidaras mi nombre
Porque me haces daño
No no quiero que me digas amor
De este amor no queda nada
Se fugo por la ventana
Que todo fue en vano...

No
(no quiero que me digas Que me vas a dejar que te vas a escapar)
Pero no...
no quiero complicarte
no me digas que ya no soy tu amante.
muchacha¡¡ jajajaja
(no me digas que te vas a marchar anda dime lo que sientes prometo ser prudente)
dejame verte para decirte
en vivo y en directo date un chance

Pero no
no quiero que me digas amor
Que ya no sere tu hombre
Y que olvidaras mi nombre
Porque me haces daño
No no quiero que me digas amor
De este amor no queda nada
Se fugo por la ventana
Que todo fue en vano...