Translation of Pesadilla by Desorden Público

From:

Con el tiempo ella se ha vuelto una pesadilla
Manipula cada segundo de mi vida
No la aguanto más, pero por más que me esfuerzo
No encuentro una salida, me siento preso

Antes yo era un hombre muy feliz
Yo nunca pensé que ella era asi

-El tiene que entender, no es que yo quiera ser su jefa
sino que es por su bien que yo le exijo que me obedezca
Tengo mil armas para mantenerlo tranquilo y mansito
El puede hacer lo que le provoque
pero me tiene que pedir permiso! -

Qué puedo hacer?
Discutir no es solución
Pues ella siempre me convence que tiene la razón
Esta guerra de nervios conmigo va a acabar
Ahora entenderán por qué yo:

Desde mucho tiempo atrás, quiero escapar de ella (x4)

Y termino en la barra de un bar cualquiera

No siempre lo que uno busca es lo que encuentra
No siempre lo que uno encuentra es lo que busca

Desde mucho tiempo atrás, quiero escapar de ella
Pero no puedo
Desde mucho tiempo atrás, quiero escapar de ella
Porque la quiero
Translate to:

Con el tiempo ella se ha vuelto una pesadilla
Manipula cada segundo de mi vida
No la aguanto más, pero por más que me esfuerzo
No encuentro una salida, me siento preso

Antes yo era un hombre muy feliz
Yo nunca pensé que ella era asi

-El tiene que entender, no es que yo quiera ser su jefa
sino que es por su bien que yo le exijo que me obedezca
Tengo mil armas para mantenerlo tranquilo y mansito
El puede hacer lo que le provoque
pero me tiene que pedir permiso! -

Qué puedo hacer?
Discutir no es solución
Pues ella siempre me convence que tiene la razón
Esta guerra de nervios conmigo va a acabar
Ahora entenderán por qué yo:

Desde mucho tiempo atrás, quiero escapar de ella (x4)

Y termino en la barra de un bar cualquiera

No siempre lo que uno busca es lo que encuentra
No siempre lo que uno encuentra es lo que busca

Desde mucho tiempo atrás, quiero escapar de ella
Pero no puedo
Desde mucho tiempo atrás, quiero escapar de ella
Porque la quiero