Translation of (Pimpinela) Ultimamente by Las Pelotas

From:

Lucía: Últimamente no nos tratamos como la gente,
Joaquín: Dos solitarios van por el mundo indiferentes,
Lucía: Últimamente no nos podemos mirar de frente,
Lucía y Joaquín: Y aunque nos duele disimulamos inútilmente. . .
Lucía: Últimamente somos dos almas que se han dormido,
Joaquín: En los laureles de un pasado dulce y querido,
Lucía y Joaquín: Y sin saberlo vamos viviendo a la deriva,
Y es que hemos hecho una comedia de nuestras vidas. . .
Lucía y Joaquín: Trampas, engaños, mentiras,
Promesas que se dicen y luego se olvidan,
Rencores que se guardan y dejan heridas dentro del corazón. . .
Trampas, engaños, mentiras,
Palabras que se dicen y luego lastiman,
Reproches que te dejan el alma vacía sin sueños ni ilusión. . .
Lucía: Últimamente no nos tratamos como la gente,
Joaquín: Dos egoístas van por la vida cobardemente,
Lucía y Joaquín: Sin darse cuenta que están perdiendo lo más querido,
Que son tan solo la triste sombra de lo que han sido. . .
Lucía y Joaquín: Trampas, engaños, mentiras,
Promesas que se dicen y luego se olvidan,
Rencores que se guardan y dejan heridas dentro del corazón. . .
Trampas, engaños, mentiras,
Palabras que se dicen y luego lastiman,
Reproches que te dejan el alma vacía sin sueños ni ilusión
Translate to:

Lucía: Últimamente no nos tratamos como la gente,
Joaquín: Dos solitarios van por el mundo indiferentes,
Lucía: Últimamente no nos podemos mirar de frente,
Lucía y Joaquín: Y aunque nos duele disimulamos inútilmente. . .
Lucía: Últimamente somos dos almas que se han dormido,
Joaquín: En los laureles de un pasado dulce y querido,
Lucía y Joaquín: Y sin saberlo vamos viviendo a la deriva,
Y es que hemos hecho una comedia de nuestras vidas. . .
Lucía y Joaquín: Trampas, engaños, mentiras,
Promesas que se dicen y luego se olvidan,
Rencores que se guardan y dejan heridas dentro del corazón. . .
Trampas, engaños, mentiras,
Palabras que se dicen y luego lastiman,
Reproches que te dejan el alma vacía sin sueños ni ilusión. . .
Lucía: Últimamente no nos tratamos como la gente,
Joaquín: Dos egoístas van por la vida cobardemente,
Lucía y Joaquín: Sin darse cuenta que están perdiendo lo más querido,
Que son tan solo la triste sombra de lo que han sido. . .
Lucía y Joaquín: Trampas, engaños, mentiras,
Promesas que se dicen y luego se olvidan,
Rencores que se guardan y dejan heridas dentro del corazón. . .
Trampas, engaños, mentiras,
Palabras que se dicen y luego lastiman,
Reproches que te dejan el alma vacía sin sueños ni ilusión