Translation of Pobre Poly by Los Ladrones Sueltos

From:

Sobre la virgen luz del ascensor
el la atrapó y la empezó a acariciar
ella logró zafar y se puso a gritar
y al darse vuelta no lo volvió a ver nunca más

Y se fué sola a su cuarto
y empezó a leer cartas de amor
y se fué llorando al balcón
pobre Poly, no puede dormir
todo el día pensando en el ascensor

Me la encontré un día por la ciudad
le dije Poly, ya no te pongas así nunca más
siempre perdiendo el tiempo en recordar
y por las noches no puede dejar de pensar

Que se fué sola a su cuarto
y empezó a leer cartas de amor
y se fué llorando al balcón
pobre Poly, no puede dormir
todo el día pensando en el ascensor

Hoy quiero ir con ella a su cuarto
ya no lee cartas de amor
ya no va llorando al balcón
ahora Poly puede dormir
no piensa tanto en el ascensor.
Translate to:

Sobre la virgen luz del ascensor
el la atrapó y la empezó a acariciar
ella logró zafar y se puso a gritar
y al darse vuelta no lo volvió a ver nunca más

Y se fué sola a su cuarto
y empezó a leer cartas de amor
y se fué llorando al balcón
pobre Poly, no puede dormir
todo el día pensando en el ascensor

Me la encontré un día por la ciudad
le dije Poly, ya no te pongas así nunca más
siempre perdiendo el tiempo en recordar
y por las noches no puede dejar de pensar

Que se fué sola a su cuarto
y empezó a leer cartas de amor
y se fué llorando al balcón
pobre Poly, no puede dormir
todo el día pensando en el ascensor

Hoy quiero ir con ella a su cuarto
ya no lee cartas de amor
ya no va llorando al balcón
ahora Poly puede dormir
no piensa tanto en el ascensor.