Translation of Popurrí by Alejandro Sanz

From:

Yo no siento nada
pero presiento que a chorros se escapa
la magia de mi alma gastada
ella en la calle tirada
algunas sirenas lejanas
que suenan en la noche olvidadas
veloz caballo de acero
tu gasolina mi sangre y su cuerpo
se mezclaron en el suelo
el gris de la carretera dibujando su melena
y la luz se le apago
y su voz se le apago
Se le apago la luz temblo
le cerraron las cortinas
y escucho pasar la vida
y el suave latir de un corazon
la indirecta comprendida
una torpe despedida de la niña de mi vida

Pero eres mia
tan fuertemente mia
que hasta me siento
un ser injusto y egoista
pero queria decirte un hasta siempre
y sin embargo he suplicado
quedate siempre ami lado
los dos juntos y contra el resto de mundo

Son tan fuertes tus miradas
elegantes y estudias
yo soy solo un adolecente pero
entrare en tu mente
pisando fuerte
compartiendo las miradas
con las luzes apagas
empiezo a sentirme yo mismo
a sentirme mas seguro
pisando fuerte pisando fuerte

Mi primera cancion ya estaba echa
con los vesos de Martha y mi forma de quererla
con la saviduria de Maria
y el recuerdo de Almudera ta languida y sufrida
Para mi fue la primera
la mas bella melodia
por ser rosa prisiorena
que al tocarla se moria
y al salirse de mi boca
me besaban bien los labios
las frases agradecidas

Osea lo que quiera dios
lo que quiera dios que sea
mi delito es la torpeza
de ignorar que hay quien no tiene
corazon y va quemandome y me quema
y si fuera ella mnooo
mno no no no y si fuera ella, ella, ella

Quien me va entregar
sus emociones quien me
va a pedrir que nunca la avandone
quien me tapata enta noche si hace frio
quien me va a curar el corazon partio
quien llenara de primaveras este enero
y bajara la luna para que juguemos
dime si tu te vas dime cariño mio
quien me va a curar el corazon partio
Translate to:

Yo no siento nada
pero presiento que a chorros se escapa
la magia de mi alma gastada
ella en la calle tirada
algunas sirenas lejanas
que suenan en la noche olvidadas
veloz caballo de acero
tu gasolina mi sangre y su cuerpo
se mezclaron en el suelo
el gris de la carretera dibujando su melena
y la luz se le apago
y su voz se le apago
Se le apago la luz temblo
le cerraron las cortinas
y escucho pasar la vida
y el suave latir de un corazon
la indirecta comprendida
una torpe despedida de la niña de mi vida

Pero eres mia
tan fuertemente mia
que hasta me siento
un ser injusto y egoista
pero queria decirte un hasta siempre
y sin embargo he suplicado
quedate siempre ami lado
los dos juntos y contra el resto de mundo

Son tan fuertes tus miradas
elegantes y estudias
yo soy solo un adolecente pero
entrare en tu mente
pisando fuerte
compartiendo las miradas
con las luzes apagas
empiezo a sentirme yo mismo
a sentirme mas seguro
pisando fuerte pisando fuerte

Mi primera cancion ya estaba echa
con los vesos de Martha y mi forma de quererla
con la saviduria de Maria
y el recuerdo de Almudera ta languida y sufrida
Para mi fue la primera
la mas bella melodia
por ser rosa prisiorena
que al tocarla se moria
y al salirse de mi boca
me besaban bien los labios
las frases agradecidas

Osea lo que quiera dios
lo que quiera dios que sea
mi delito es la torpeza
de ignorar que hay quien no tiene
corazon y va quemandome y me quema
y si fuera ella mnooo
mno no no no y si fuera ella, ella, ella

Quien me va entregar
sus emociones quien me
va a pedrir que nunca la avandone
quien me tapata enta noche si hace frio
quien me va a curar el corazon partio
quien llenara de primaveras este enero
y bajara la luna para que juguemos
dime si tu te vas dime cariño mio
quien me va a curar el corazon partio