Translation of Porque yo en el amor soy un idiota by Chichi Peralta

From:

Yo no se porque razon cantarle a ella
si debia aborrecerla con las fuerzas
de mi corazon
todavia no la borro totalmente
ella siempre esta presente
como ahora en esta cancion

incontables son las veces que he tratado
de olvidarla y no he logrado
arrancarla ni un segundo de mi mente
porque ella sabe todo mi pasado
me conoce demasiado
y es posible que por eso se aproveche

porque yo en el amor soy un idiota
que ha sufrido mil derrotas
que no tengo fuerzas para defenderme
pero ella casi siempre se aprovecha
unas veces me desprecia
y otras veces lo hace para entretenerme
y es asi

hoy recuerdo la cancion que le hice un dia
y en el fondo no sabia
que eso era malo para mi
poco a poco fui cayendo en un abismo
siempre me paso lo mismo
nadie sabe lo que yo sufri

una victima total de sus antojos
pero un dia abri los ojos
y con rabia la arranque de mi memoria
poco a poco fui saliendo hacia adelante
y en los brazos de otro amante
pude terminar al fin con esta historia

(estribillo)

todo fue asi
todo fue por ella

yo la queria yo la adoraba
pero tenia que aborrecerla

como yo quise a esa mujer
porque pensaba que era buena

yo era capas de subir al cielo
para bajarle un monton de estrellas

un parjarito que iba volando
yo lo coji para complacerla

tanto se burlo de mi
que ahora no puedo verla
Translate to:

Yo no se porque razon cantarle a ella
si debia aborrecerla con las fuerzas
de mi corazon
todavia no la borro totalmente
ella siempre esta presente
como ahora en esta cancion

incontables son las veces que he tratado
de olvidarla y no he logrado
arrancarla ni un segundo de mi mente
porque ella sabe todo mi pasado
me conoce demasiado
y es posible que por eso se aproveche

porque yo en el amor soy un idiota
que ha sufrido mil derrotas
que no tengo fuerzas para defenderme
pero ella casi siempre se aprovecha
unas veces me desprecia
y otras veces lo hace para entretenerme
y es asi

hoy recuerdo la cancion que le hice un dia
y en el fondo no sabia
que eso era malo para mi
poco a poco fui cayendo en un abismo
siempre me paso lo mismo
nadie sabe lo que yo sufri

una victima total de sus antojos
pero un dia abri los ojos
y con rabia la arranque de mi memoria
poco a poco fui saliendo hacia adelante
y en los brazos de otro amante
pude terminar al fin con esta historia

(estribillo)

todo fue asi
todo fue por ella

yo la queria yo la adoraba
pero tenia que aborrecerla

como yo quise a esa mujer
porque pensaba que era buena

yo era capas de subir al cielo
para bajarle un monton de estrellas

un parjarito que iba volando
yo lo coji para complacerla

tanto se burlo de mi
que ahora no puedo verla