Translation of Reforéstame by Juan Luis Guerra

From:

Reforéstame el amor de ayer
siembra una tarea de cariño en mi corazón
dále de beber, abónalo en tu pecho
desnúdalo sobre el huerto
y hazlo crecer.

Reforéstame al amanecer
cubre con tus manos mi lecho
y un rayo de luz nos dibujará
mi tierra es de la buena
tu siembra será cosecha
una vez más.

Y si llueve arrópalo en tu pelo
arrúllalo en la arena
y enséñale el camino
de la luna entre palmeras.

Y bendícelo en el riachuelo
y a gajo de ternura
acuéstalo en el cielo
como nube de azucena.

Reforéstame el amor de ayer
siembra una tarea de cariño en mi corazón
dále de beber, abónalo en tu pecho
desnúdalo sobre el huerto
y hazlo crecer.

Y si llueve arrópalo en tu pelo
arrúllalo en la arena
y enséñale el camino
de la luna entre palmeras.

Y bendícelo en el riachuelo
y a gajo de ternura
acuéstalo en el cielo
como nube de azucena.

Reforéstame el amor de ayer
siembra una tarea de cariño en mi corazón
dále de beber, abónalo en tu pecho
desnúdalo sobre el huerto
y hazlo crecer.
Translate to:

Reforéstame el amor de ayer
siembra una tarea de cariño en mi corazón
dále de beber, abónalo en tu pecho
desnúdalo sobre el huerto
y hazlo crecer.

Reforéstame al amanecer
cubre con tus manos mi lecho
y un rayo de luz nos dibujará
mi tierra es de la buena
tu siembra será cosecha
una vez más.

Y si llueve arrópalo en tu pelo
arrúllalo en la arena
y enséñale el camino
de la luna entre palmeras.

Y bendícelo en el riachuelo
y a gajo de ternura
acuéstalo en el cielo
como nube de azucena.

Reforéstame el amor de ayer
siembra una tarea de cariño en mi corazón
dále de beber, abónalo en tu pecho
desnúdalo sobre el huerto
y hazlo crecer.

Y si llueve arrópalo en tu pelo
arrúllalo en la arena
y enséñale el camino
de la luna entre palmeras.

Y bendícelo en el riachuelo
y a gajo de ternura
acuéstalo en el cielo
como nube de azucena.

Reforéstame el amor de ayer
siembra una tarea de cariño en mi corazón
dále de beber, abónalo en tu pecho
desnúdalo sobre el huerto
y hazlo crecer.