Translation of Sayera by Jorge Rojas

From:

Fiesta en mi corazón, noches de carnaval
suena la saya y en sus ojos me vuelvo a enamorar
guardo el recuerdo de los besos que ella me supo dar
tampoco sus caderas podré olvidar.

Parece que nació, solo para bailar
corre la saya por sus venas, no hay modo de escapar
andar detrás de su pollera, dónde me llevará?
porque al amanecer voy a demorar.

Quiero pasar la noche entera bailando saya con mi negra
ahorita que ha llegado el carnaval, me voy a enamorar.

Quiero pasar la noche entera bailando saya con mi negra
ahorita que ha llegado el carnaval, me voy a enamorar.

No te he dejado de querer,
no te he dejado de adorar
solo lo sabe Dios.

Negra no me hagas padecer
hasta que vuelva el carnaval,
dame tu corazón.

Negra no me hagas padecer
hasta que vuelva el carnaval,
dame tu corazón.

Saya
Sigue con el meneo, baila la saya sensual
Sigue con el meneo (meneo), baila la saya sensual (menea)
Sigue con el meneo (meneo), baila la saya sensual (menea)
Sigue con el meneo (meneo), baila la saya sensual (menea)

Quiero pasar la noche entera bailando saya con mi negra
ahorita que ha llegado el carnaval, me voy a enamorar.

Quiero pasar la noche entera bailando saya con mi negra
ahorita que ha llegado el carnaval, me voy a enamorar.

No te he dejado de querer,
no te he dejado de adorar
solo lo sabe Dios.

Negra no me hagas padecer
hasta que vuelva el carnaval,
dame tu corazón.

Negra no me hagas padecer
hasta que vuelva el carnaval,
dame tu corazón.

Saya

Sigue con el meneo, baila la saya sensual
Sigue con el meneo (meneo), baila la saya sensual (menea)
Sigue con el meneo (meneo), baila la saya sensual (menea)
Sigue con el meneo (meneo), baila la saya sensual (menea)
Translate to:

Fiesta en mi corazón, noches de carnaval
suena la saya y en sus ojos me vuelvo a enamorar
guardo el recuerdo de los besos que ella me supo dar
tampoco sus caderas podré olvidar.

Parece que nació, solo para bailar
corre la saya por sus venas, no hay modo de escapar
andar detrás de su pollera, dónde me llevará?
porque al amanecer voy a demorar.

Quiero pasar la noche entera bailando saya con mi negra
ahorita que ha llegado el carnaval, me voy a enamorar.

Quiero pasar la noche entera bailando saya con mi negra
ahorita que ha llegado el carnaval, me voy a enamorar.

No te he dejado de querer,
no te he dejado de adorar
solo lo sabe Dios.

Negra no me hagas padecer
hasta que vuelva el carnaval,
dame tu corazón.

Negra no me hagas padecer
hasta que vuelva el carnaval,
dame tu corazón.

Saya
Sigue con el meneo, baila la saya sensual
Sigue con el meneo (meneo), baila la saya sensual (menea)
Sigue con el meneo (meneo), baila la saya sensual (menea)
Sigue con el meneo (meneo), baila la saya sensual (menea)

Quiero pasar la noche entera bailando saya con mi negra
ahorita que ha llegado el carnaval, me voy a enamorar.

Quiero pasar la noche entera bailando saya con mi negra
ahorita que ha llegado el carnaval, me voy a enamorar.

No te he dejado de querer,
no te he dejado de adorar
solo lo sabe Dios.

Negra no me hagas padecer
hasta que vuelva el carnaval,
dame tu corazón.

Negra no me hagas padecer
hasta que vuelva el carnaval,
dame tu corazón.

Saya

Sigue con el meneo, baila la saya sensual
Sigue con el meneo (meneo), baila la saya sensual (menea)
Sigue con el meneo (meneo), baila la saya sensual (menea)
Sigue con el meneo (meneo), baila la saya sensual (menea)