Translation of Si la ves ft. don omar by Pablo Portillo

From:

'SI LA VES'


SI LA VES DILE QUE AÚN LA QUIERO
Y QUE ESTOY DESESPERADO PORQUE VUELVA JUNTO A MÍ.
SI LA VES DILE QUE NO LA HE OLVIDADO
Y QUE LLORO COMO UN NIÑO DESDE QUE SE FUE DE AQUÍ.

Y DILE QUE YA NO SOY IGUAL,
QUE ESTOY MURIENDO Y QUE ME CUESTA RESPIRAR.
DILE QUE SIN ELLA YO ME HE VUELTO LOCO
Y QUE A MI VIDA SE VA POCO A POCO.
DISELO', DISELO'

AMIGO DILE QUE SIN ELLA ME MUERO Y LA QUIERO,
QUE NO AGUANTO LA ESPERA, ME DESESPERO Y REITERO
QUE TODAVÍA PASA EL TIEMPO Y NO LA OLVIDO
QUE SIN SUS BESOS ME SIENTO PERDIDO.

Y TÚ SU AMIGA SI LA VES DILE QUE MUERO EN PENA
QUE YO NO ME MEREZCO ESTA CONDENA
QUE ME LLEVÉ SU RECUERDO EN LAS VENAS
Y HOY ES SU AUSENCIA QUIÉN ME ENVENENA.

Y DILE QUE YA NO SOY IGUAL,
QUE ESTOY MURIENDO Y QUE ME CUESTA RESPIRAR.
DILE QUE SIN ELLA YO ME HE VUELTO LOCO
Y QUE MI VIDA SE VA POCO A POCO.

DILE QUE NO AGUANTO MÁS
QUE NO LA HE DEJADO DE EXTRAÑAR
QUE ME MUERO PORQUE YA NO ESTÁ
Y QUE SIEMPRE LA VOY A ESPERAR
HASTA EL DÍA EN QUE VUELVA.

Y DILE QUE NO AGUANTO MÁS
QUE NO LA HE DEJADO DE EXTRAÑAR
QUE ME MUERO PORQUE YA NO ESTÁ
Y QUE SIEMPRE LA VOY A ESPERAR
HASTA EL DÍA EN QUE VUELVA.

SI LA VES DILE QUE AÚN LA QUIERO
Y QUE ESTOY DESESPERADO PORQUE VUELVA JUNTO A MÍ.
SI LA VES DILE QUE NO LA HE OLVIDADO
Y QUE LLORO COMO UN NIÑO DESDE QUE SE FUE DE AQUÍ.

Y DILE QUE YA NO SOY IGUAL,
QUE ESTOY MURIENDO Y QUE ME CUESTA RESPIRAR.
DILE QUE SIN ELLA YO ME HE VUELTO LOCO
Y QUE MI VIDA SE VA POCO A POCO.
DISELO', DISELO'
Translate to:

'SI LA VES'


SI LA VES DILE QUE AÚN LA QUIERO
Y QUE ESTOY DESESPERADO PORQUE VUELVA JUNTO A MÍ.
SI LA VES DILE QUE NO LA HE OLVIDADO
Y QUE LLORO COMO UN NIÑO DESDE QUE SE FUE DE AQUÍ.

Y DILE QUE YA NO SOY IGUAL,
QUE ESTOY MURIENDO Y QUE ME CUESTA RESPIRAR.
DILE QUE SIN ELLA YO ME HE VUELTO LOCO
Y QUE A MI VIDA SE VA POCO A POCO.
DISELO', DISELO'

AMIGO DILE QUE SIN ELLA ME MUERO Y LA QUIERO,
QUE NO AGUANTO LA ESPERA, ME DESESPERO Y REITERO
QUE TODAVÍA PASA EL TIEMPO Y NO LA OLVIDO
QUE SIN SUS BESOS ME SIENTO PERDIDO.

Y TÚ SU AMIGA SI LA VES DILE QUE MUERO EN PENA
QUE YO NO ME MEREZCO ESTA CONDENA
QUE ME LLEVÉ SU RECUERDO EN LAS VENAS
Y HOY ES SU AUSENCIA QUIÉN ME ENVENENA.

Y DILE QUE YA NO SOY IGUAL,
QUE ESTOY MURIENDO Y QUE ME CUESTA RESPIRAR.
DILE QUE SIN ELLA YO ME HE VUELTO LOCO
Y QUE MI VIDA SE VA POCO A POCO.

DILE QUE NO AGUANTO MÁS
QUE NO LA HE DEJADO DE EXTRAÑAR
QUE ME MUERO PORQUE YA NO ESTÁ
Y QUE SIEMPRE LA VOY A ESPERAR
HASTA EL DÍA EN QUE VUELVA.

Y DILE QUE NO AGUANTO MÁS
QUE NO LA HE DEJADO DE EXTRAÑAR
QUE ME MUERO PORQUE YA NO ESTÁ
Y QUE SIEMPRE LA VOY A ESPERAR
HASTA EL DÍA EN QUE VUELVA.

SI LA VES DILE QUE AÚN LA QUIERO
Y QUE ESTOY DESESPERADO PORQUE VUELVA JUNTO A MÍ.
SI LA VES DILE QUE NO LA HE OLVIDADO
Y QUE LLORO COMO UN NIÑO DESDE QUE SE FUE DE AQUÍ.

Y DILE QUE YA NO SOY IGUAL,
QUE ESTOY MURIENDO Y QUE ME CUESTA RESPIRAR.
DILE QUE SIN ELLA YO ME HE VUELTO LOCO
Y QUE MI VIDA SE VA POCO A POCO.
DISELO', DISELO'