Translation of Si Te Dijeron by Víctor Manuelle

From:

Si te dijeron
Que desde el mismo dia
En que te fuiste
Ella entro a mi vida
No te mintieron.

Llego a la casa
Justo en el momento
De tu despedida.

No la esperaba,
Sin preguntar abrio la puerta
Y entro en mi alma.
Se aprovecho de mi tristeza
De mi nostalgia.
Y hoy me acompaña.

Si te dijeron
Que esta conmigo a cada instante,
A todas horas,
No te mintieron.
Pues como sombra me persigue,
No me deja a solas.

Te conocia,
Sabia todo,
fuiste tu quien le contaste.
Y al verme solo
no dudo en aprovecharse.
Vino a buscarme.

Y se sienta en la mesa
Y me acompaña en el cafe,
Y contempla en silencio
Tu retrato en la pared.

Luego pregunta por ti,
Si te deje de pensar.
Y me sigue y me lleva hasta el cuarto
Y me dice que tengo que olvidar.

Y se mete en la cama
Y siento su respiracion,
Que recorre mi cuerpo,
Siento que me hace el amor.

Luego la veo sonreir,
Creo que se burla de mi;
Y se acerca y me dice al oido
Que me olvide de ti.

Y se sienta en la mesa
Y me acompaña en el cafe,
Y contempla en silencio
Tu retrato en la pared.

Luego pregunta por ti,
Si te deje de pensar.
Y me sigue y me lleva hasta el cuarto
Y me dice que tengo que olvidar.

Y se mete en la cama
Y siento su respiracion,
Que recorre mi cuerpo,
Siento que me hace el amor.

Y hoy que te encuentro,
Y me confiesas que me quieres,
Que aun me extrañas.
Y me preguntas quien es esa
Que hoy me acompaña.
Tu la conoces,

Ella es......la soledad.
Translate to:

Si te dijeron
Que desde el mismo dia
En que te fuiste
Ella entro a mi vida
No te mintieron.

Llego a la casa
Justo en el momento
De tu despedida.

No la esperaba,
Sin preguntar abrio la puerta
Y entro en mi alma.
Se aprovecho de mi tristeza
De mi nostalgia.
Y hoy me acompaña.

Si te dijeron
Que esta conmigo a cada instante,
A todas horas,
No te mintieron.
Pues como sombra me persigue,
No me deja a solas.

Te conocia,
Sabia todo,
fuiste tu quien le contaste.
Y al verme solo
no dudo en aprovecharse.
Vino a buscarme.

Y se sienta en la mesa
Y me acompaña en el cafe,
Y contempla en silencio
Tu retrato en la pared.

Luego pregunta por ti,
Si te deje de pensar.
Y me sigue y me lleva hasta el cuarto
Y me dice que tengo que olvidar.

Y se mete en la cama
Y siento su respiracion,
Que recorre mi cuerpo,
Siento que me hace el amor.

Luego la veo sonreir,
Creo que se burla de mi;
Y se acerca y me dice al oido
Que me olvide de ti.

Y se sienta en la mesa
Y me acompaña en el cafe,
Y contempla en silencio
Tu retrato en la pared.

Luego pregunta por ti,
Si te deje de pensar.
Y me sigue y me lleva hasta el cuarto
Y me dice que tengo que olvidar.

Y se mete en la cama
Y siento su respiracion,
Que recorre mi cuerpo,
Siento que me hace el amor.

Y hoy que te encuentro,
Y me confiesas que me quieres,
Que aun me extrañas.
Y me preguntas quien es esa
Que hoy me acompaña.
Tu la conoces,

Ella es......la soledad.