Translation of Simone by Christian Castro

From:

Simone se mira el espejo y ve
que aquel resentimiento se le fue
y ella lo busca y no lo encuetra....

Simone se viste y sale a preguntar
si alguien lo ha visto y donde puede andar
son tantos años de vivir acostumbrada
a ese invierno sin final...

Ay!! Simone no ves que aveces sale el sol
y solo tienes que mirar por la ventana
nada mas la vida sigue sin mirar atras
ya sentiras las olas en tu piel blanca
Simone...

Con su vestido mas primaveral
camina y nada le parece mal
la gente pasa y le sonrie...

Simone no entiende y llama a su doctor
esta contenta y no siente dolor
que esta pasando se estara volviendo loca
o era su forma de pensar...

Ay!! Simone...

En un ramo de cliches
y entre mil colores
caen las espinas
y a poco te das cuenta
que es tan facil perdonar
y no te contaminas
con los desalientos
baja ya el telon de aquellos sufrimientos...

Ay! Simone...
Translate to:

Simone se mira el espejo y ve
que aquel resentimiento se le fue
y ella lo busca y no lo encuetra....

Simone se viste y sale a preguntar
si alguien lo ha visto y donde puede andar
son tantos años de vivir acostumbrada
a ese invierno sin final...

Ay!! Simone no ves que aveces sale el sol
y solo tienes que mirar por la ventana
nada mas la vida sigue sin mirar atras
ya sentiras las olas en tu piel blanca
Simone...

Con su vestido mas primaveral
camina y nada le parece mal
la gente pasa y le sonrie...

Simone no entiende y llama a su doctor
esta contenta y no siente dolor
que esta pasando se estara volviendo loca
o era su forma de pensar...

Ay!! Simone...

En un ramo de cliches
y entre mil colores
caen las espinas
y a poco te das cuenta
que es tan facil perdonar
y no te contaminas
con los desalientos
baja ya el telon de aquellos sufrimientos...

Ay! Simone...