Translation of Simples Emociones by Nek

From:

Entre luces tenues de farolas camino lentamente
y mi sombra que se alarga y te alcanza yo, cerca de ti
no es tan fácil el hablarse cuando el tiempo no basta jamas
pocas ganas de moverme, pocas ganas de dejarte a ti
yo creo todavía, recuerdo todavía, yo vivo todavía...

Bajo un cielo claro con la luna llena
íbamos descalzos sintiendo la arena y yo
que probaba el miedo, el miedo de sentirme libre, vivo y vivo
simples emociones que nos invadían
y cada respuesta no nos detenía porque
el amor me decías es solo una palabra
yo creo todavía, yo vivo todavía, recuerdo todavía.

Dime ahora que hay mas importante de lo que sientes dentro
ser esclavo de una vida a tiempo se corre mas que el viento
en este mundo ya no hay mas distancia si volamos por doquier
si te grito, si te busco si me muero tu lo sentirás.

Me vives todavía, me sientes todavía, no pares todavía
tu no te pararas jamas, jamas...

Días y semanas, noches sin la luna
un escalofrío vida con sus dudas y tu
que rompías cadenas, y el mundo olfateaba
sintiéndote viva

Náufragos perdidos en noches vacías
entre tantas dudas entre las miradas
después cuando es hora de irse te ruego que te quedes
te amo todavía, te vivo todavía y creo todavía...

Bajo un cielo claro con la luna llena
íbamos descalzos sintiendo la arena y yo
que probaba el miedo, el miedo de sentirme libre, vivo y vivo
simples emociones que nos invadían
y cada respuesta no nos detenía por que
el amor me decías es solo una palabra
yo creo todavía, yo vivo todavía, recuerdo todavía.
Translate to:

Entre luces tenues de farolas camino lentamente
y mi sombra que se alarga y te alcanza yo, cerca de ti
no es tan fácil el hablarse cuando el tiempo no basta jamas
pocas ganas de moverme, pocas ganas de dejarte a ti
yo creo todavía, recuerdo todavía, yo vivo todavía...

Bajo un cielo claro con la luna llena
íbamos descalzos sintiendo la arena y yo
que probaba el miedo, el miedo de sentirme libre, vivo y vivo
simples emociones que nos invadían
y cada respuesta no nos detenía porque
el amor me decías es solo una palabra
yo creo todavía, yo vivo todavía, recuerdo todavía.

Dime ahora que hay mas importante de lo que sientes dentro
ser esclavo de una vida a tiempo se corre mas que el viento
en este mundo ya no hay mas distancia si volamos por doquier
si te grito, si te busco si me muero tu lo sentirás.

Me vives todavía, me sientes todavía, no pares todavía
tu no te pararas jamas, jamas...

Días y semanas, noches sin la luna
un escalofrío vida con sus dudas y tu
que rompías cadenas, y el mundo olfateaba
sintiéndote viva

Náufragos perdidos en noches vacías
entre tantas dudas entre las miradas
después cuando es hora de irse te ruego que te quedes
te amo todavía, te vivo todavía y creo todavía...

Bajo un cielo claro con la luna llena
íbamos descalzos sintiendo la arena y yo
que probaba el miedo, el miedo de sentirme libre, vivo y vivo
simples emociones que nos invadían
y cada respuesta no nos detenía por que
el amor me decías es solo una palabra
yo creo todavía, yo vivo todavía, recuerdo todavía.