Translation of Soy un novato by Intocable

From:

Perdona mi forma de actuar
Soy una idiota que no sabe decir lo que siente
Muchas veces hablo solamente por hablar
Y digo cosas que no quiero decir y que te hieren

Perdona mi estupidez
Soy un novato que no sabe dicir lo que siente
mando rosas a escondidas y hago cartas de amor
Me ilusiono y me enamoro
Pienso en ti y me vuelvo loco

Mandame una senal si sientes como yo
Y arrancame este miedo
Ya no quiero sonar
Quiero hacer realidad mi deseo
De tener siempre tus besos

Y es que soy un idiota que se muere de pena
Y me tiemblan las piernas cuando tu te me acercas
Y es que soy un novato que pierde se tiempo
Contando las estrellas y escribiendo poemas

Y es que soy un idiota que te ama en silencio
Siempre con el deseo de decir que te quiero
Y es que soy un novato que se muere de amor
Mandame una senal si sientes igual que yo

Arrancame este miedo y llename de besos

Mandame una senal si sientes como yo
Y arrancame este miedo
Ya no quiero sonar
Quiero hacer realidad mi deseo
De tener siempre tus besos

Y es que soy un idiota que se muere de pena
Y me tiemblan las piernas cuando tu te me acercas
Y es que soy un novato que pierde se tiempo
Contando las estrellas y escribiendo poemas

Y es que soy un idiota que te ama en silencio
Siempre con el deseo de decir que te quiero
Y es que soy un novato que se muere de amor
Mandame una senal si sientes igual que yo

Y es que soy un idiota que se muere de pena
Y me tiemblan las piernas cuando tu te me acercas
Y es que soy un novato que pierde se tiempo
Contando las estrellas y escribiendo poemas

Y es que soy un idiota que te ama en silencio
Siempre con el deseo de decir que te quiero
Y es que soy un novato que se muere de amor
Mandame una senal si sientes igual que yo

Arrancame este miedo y llename de besos
Translate to:

Perdona mi forma de actuar
Soy una idiota que no sabe decir lo que siente
Muchas veces hablo solamente por hablar
Y digo cosas que no quiero decir y que te hieren

Perdona mi estupidez
Soy un novato que no sabe dicir lo que siente
mando rosas a escondidas y hago cartas de amor
Me ilusiono y me enamoro
Pienso en ti y me vuelvo loco

Mandame una senal si sientes como yo
Y arrancame este miedo
Ya no quiero sonar
Quiero hacer realidad mi deseo
De tener siempre tus besos

Y es que soy un idiota que se muere de pena
Y me tiemblan las piernas cuando tu te me acercas
Y es que soy un novato que pierde se tiempo
Contando las estrellas y escribiendo poemas

Y es que soy un idiota que te ama en silencio
Siempre con el deseo de decir que te quiero
Y es que soy un novato que se muere de amor
Mandame una senal si sientes igual que yo

Arrancame este miedo y llename de besos

Mandame una senal si sientes como yo
Y arrancame este miedo
Ya no quiero sonar
Quiero hacer realidad mi deseo
De tener siempre tus besos

Y es que soy un idiota que se muere de pena
Y me tiemblan las piernas cuando tu te me acercas
Y es que soy un novato que pierde se tiempo
Contando las estrellas y escribiendo poemas

Y es que soy un idiota que te ama en silencio
Siempre con el deseo de decir que te quiero
Y es que soy un novato que se muere de amor
Mandame una senal si sientes igual que yo

Y es que soy un idiota que se muere de pena
Y me tiemblan las piernas cuando tu te me acercas
Y es que soy un novato que pierde se tiempo
Contando las estrellas y escribiendo poemas

Y es que soy un idiota que te ama en silencio
Siempre con el deseo de decir que te quiero
Y es que soy un novato que se muere de amor
Mandame una senal si sientes igual que yo

Arrancame este miedo y llename de besos