Translation of Stupid kid by Alkaline Trio

From:

There are things that used to make me smile
One of them was you for just a little while
You left me for dead so far away
I replaced you with fear and shame
You'll be happy on the day I die

There are things that used to make me laugh
But now they're deeply buried in the past
I left them there so far away
Replaced my humor with my pain
I'll be happy on the day it dies

Remember when I said I love you
Well, forget it I take it back
I was just a stupid kid back then
I take back every word that I said

There are things that used to make you cry
One of them was me for just a little while
Why is it that you had to say
Goodbye in your special way
You slashed the tires on my car

Remember when I said I love you
Well, forget it I take it back
I was just a stupid kid back then
I take back every word that I said

Remember when I said I love you
Well, go ahead I take it back
I was just a stupid kid back then
I take back every word that I said
Translate to:

There are things that used to make me smile
One of them was you for just a little while
You left me for dead so far away
I replaced you with fear and shame
You'll be happy on the day I die

There are things that used to make me laugh
But now they're deeply buried in the past
I left them there so far away
Replaced my humor with my pain
I'll be happy on the day it dies

Remember when I said I love you
Well, forget it I take it back
I was just a stupid kid back then
I take back every word that I said

There are things that used to make you cry
One of them was me for just a little while
Why is it that you had to say
Goodbye in your special way
You slashed the tires on my car

Remember when I said I love you
Well, forget it I take it back
I was just a stupid kid back then
I take back every word that I said

Remember when I said I love you
Well, go ahead I take it back
I was just a stupid kid back then
I take back every word that I said