Translation of Tata, yo quiero ser diputado by Abel Soria Gil

From:

Tata, búsquese otro socio
que el campo me tiene hastiao
yo no nací pa el arao
sino pal lujo y el ocio,
plantar papas no es negocio
ni tarea muy sencilla
uno compra la semilla,
que da miedo lo que cuesta,
y el año que no se apesta
se la come la vaquilla.

Los porotos de manteca
este año no dan pa un guiso
porque les cayó granizo
y son pura chaucha hueca.
Los moñatos con la seca
se arrollan como en el fuego
y si a la virgen le ruego
que no se sequen del todo
llueve mucho y de ese modo
se pudren pasaos de riego.

El alfalfa en este páis
parece una maldición
la lagarta o el pulgón
le comen hasta la ráiz
y cuando uno planta máiz
y no hace más que cuidarlo
pa más tarde saborearlo
convertido en mazamorra
aparecen las cotorras
y no le dejan ni el marlo.

Si hace daño un hormiguero
hay que echarse de barriga 
y perseguir a la hormiga
hasta dar con el aujero
después darle un frasco entero
del mejor insecticida
pero con esta medida
aunque les parezca raro
matarlas sale más caro
que perdonarles la vida.

Hasta el campo está cansao
y no hay cosecha que rinda
la chac'ra no es cosa linda
pa estar en ella enterrao.
Yo quiero ser diputao
en vez de un triste paisano
no cinchar como un enano
sino hacer cada vez menos
comprarme perjumes güenos
y no andar jediendo a guano.

Gastar plata a troche y moche
sin sentir la carestía
y en vez de arar todo el día
garufear toda la noche
no andar a pie sino en coche
con distintivo en la chapa,
tomar whisky en vez de grapa
eso es todo lo que quiero,
y en vez de ser un papero
poder estar con la papa.

Prosiar desde la tribuna
una sarta de simplezas
hacer bastantes promesas
pero no cumplir ninguna.
Amasar una fortuna
pa colocarla a interés
mentir un tiempo y después
tener un nuevo vehículo
y disfrutar del artículo
trescientos ochenta y tres.

Manejar pleitos y leyes,
hacer algún acomodo
y tener mucho de todo
pa vivir como los reyes,
hoy mesmo vendo los bueyes,
la pastera y el arao
porque soy un avivao
que sólo piensa en la plata,
es por eso mesmo, tata,
que quiero ser diputao.
Translate to:

Tata, búsquese otro socio
que el campo me tiene hastiao
yo no nací pa el arao
sino pal lujo y el ocio,
plantar papas no es negocio
ni tarea muy sencilla
uno compra la semilla,
que da miedo lo que cuesta,
y el año que no se apesta
se la come la vaquilla.

Los porotos de manteca
este año no dan pa un guiso
porque les cayó granizo
y son pura chaucha hueca.
Los moñatos con la seca
se arrollan como en el fuego
y si a la virgen le ruego
que no se sequen del todo
llueve mucho y de ese modo
se pudren pasaos de riego.

El alfalfa en este páis
parece una maldición
la lagarta o el pulgón
le comen hasta la ráiz
y cuando uno planta máiz
y no hace más que cuidarlo
pa más tarde saborearlo
convertido en mazamorra
aparecen las cotorras
y no le dejan ni el marlo.

Si hace daño un hormiguero
hay que echarse de barriga 
y perseguir a la hormiga
hasta dar con el aujero
después darle un frasco entero
del mejor insecticida
pero con esta medida
aunque les parezca raro
matarlas sale más caro
que perdonarles la vida.

Hasta el campo está cansao
y no hay cosecha que rinda
la chac'ra no es cosa linda
pa estar en ella enterrao.
Yo quiero ser diputao
en vez de un triste paisano
no cinchar como un enano
sino hacer cada vez menos
comprarme perjumes güenos
y no andar jediendo a guano.

Gastar plata a troche y moche
sin sentir la carestía
y en vez de arar todo el día
garufear toda la noche
no andar a pie sino en coche
con distintivo en la chapa,
tomar whisky en vez de grapa
eso es todo lo que quiero,
y en vez de ser un papero
poder estar con la papa.

Prosiar desde la tribuna
una sarta de simplezas
hacer bastantes promesas
pero no cumplir ninguna.
Amasar una fortuna
pa colocarla a interés
mentir un tiempo y después
tener un nuevo vehículo
y disfrutar del artículo
trescientos ochenta y tres.

Manejar pleitos y leyes,
hacer algún acomodo
y tener mucho de todo
pa vivir como los reyes,
hoy mesmo vendo los bueyes,
la pastera y el arao
porque soy un avivao
que sólo piensa en la plata,
es por eso mesmo, tata,
que quiero ser diputao.