Translation of Tu me quemas by Edie Santiago

From:

En una cama de hotel nos sorprendió la mañana
ropa en desorden y tú
la mujer habilitada
dos desayunos señor
para la suite 911
no toque usted al llamar solo el silencio responde,

(coro):
y esque estamos amandonos

(cantante):
y en la piel sepultando penas
y esque tu encierras tanto amor en tus venas.

(coro) : tu me quemas, (cantante):cuando me rozan tus rodillas
tu me quemas, cuando me abrasas y me mimas,
tu me quemas, ni el agua de los mares calmara esta hogera tu me quemas
tu me quemas tu hierves en mi sangre al mirarte nena
me vuelves loco y no combino mis ideas, no se lo que me pasa y pierdo la cabeza en tus brazos tu me quemas na na na na na

en una cama de hotel se oye un silencio en el alma
2 cuerpos muertos de sed
entre unas sabanas blancas
casi 2 meses depués cuando ni tu lo esperabas
te convenci de mi amor casandonos de mañana
y seguimos amandonos
y en la piel sepultando penas
y es que tu encierras tanto amor en tus venas

tu me quemas, cuando me rozan tus rodillas
tu me quemas, cuando me abrasas y me mimas,
tu me quemas, ni el agua de los mares calmara esta hogera tu me quemas
tu me quemas tu hierves en mi sangre al mirarte nena
me vuelves loco y no combino mis ideas, no se lo que me pasa y pierdo la cabeza en tus brazos tu me quemas na na na na na

fuego en la piel.

(pausa)......

(Coro):
es que encierras tanto amor
que tu me quemas

(Cantante):
chica contigo yo me siento un hombre nuevo porque te hago sentir bien mujer

(Coro):
es que encierras tanto amor
que tu me quemas

(Cantante):
tu me quemas con todo lo que encierras dentro de ti que mientras mas lo hacemos
todavia mas queremos

(Coro):
es que encierras tanto amor
que tu me quemas

(Cantante):
tu forma de querer es lo que habia soñado
por eso es que te amo

(Coro):
es que encierras tanto amor
que tu me quemas

(Cantante hablado):
jugando

a besarnos y ahh jajja darnos cariño muchacha

pausa..........
(Cantante):
seguimos

(coro):
es que encierras tanto amor
que tu me quemas

(Cantante):
nuestros cuerpos exprezan emociones y encuentran afinidad

(coro):
es que encierras tanto amor
que tu me quemas


(Cantante):
por eso por eso es que nos gusta cuando lo hacemos

ya que sabemos disfrutar

(coro):
es que encierras tanto amor
que tu me quemas

(Cantante):
es que son excitantes nuestros momentos en la intimidad que siempre vamos por mas

(coro):
es que encierras tanto amor
que tu me quemas

(Cantante):
y eso es amar
Translate to:

En una cama de hotel nos sorprendió la mañana
ropa en desorden y tú
la mujer habilitada
dos desayunos señor
para la suite 911
no toque usted al llamar solo el silencio responde,

(coro):
y esque estamos amandonos

(cantante):
y en la piel sepultando penas
y esque tu encierras tanto amor en tus venas.

(coro) : tu me quemas, (cantante):cuando me rozan tus rodillas
tu me quemas, cuando me abrasas y me mimas,
tu me quemas, ni el agua de los mares calmara esta hogera tu me quemas
tu me quemas tu hierves en mi sangre al mirarte nena
me vuelves loco y no combino mis ideas, no se lo que me pasa y pierdo la cabeza en tus brazos tu me quemas na na na na na

en una cama de hotel se oye un silencio en el alma
2 cuerpos muertos de sed
entre unas sabanas blancas
casi 2 meses depués cuando ni tu lo esperabas
te convenci de mi amor casandonos de mañana
y seguimos amandonos
y en la piel sepultando penas
y es que tu encierras tanto amor en tus venas

tu me quemas, cuando me rozan tus rodillas
tu me quemas, cuando me abrasas y me mimas,
tu me quemas, ni el agua de los mares calmara esta hogera tu me quemas
tu me quemas tu hierves en mi sangre al mirarte nena
me vuelves loco y no combino mis ideas, no se lo que me pasa y pierdo la cabeza en tus brazos tu me quemas na na na na na

fuego en la piel.

(pausa)......

(Coro):
es que encierras tanto amor
que tu me quemas

(Cantante):
chica contigo yo me siento un hombre nuevo porque te hago sentir bien mujer

(Coro):
es que encierras tanto amor
que tu me quemas

(Cantante):
tu me quemas con todo lo que encierras dentro de ti que mientras mas lo hacemos
todavia mas queremos

(Coro):
es que encierras tanto amor
que tu me quemas

(Cantante):
tu forma de querer es lo que habia soñado
por eso es que te amo

(Coro):
es que encierras tanto amor
que tu me quemas

(Cantante hablado):
jugando

a besarnos y ahh jajja darnos cariño muchacha

pausa..........
(Cantante):
seguimos

(coro):
es que encierras tanto amor
que tu me quemas

(Cantante):
nuestros cuerpos exprezan emociones y encuentran afinidad

(coro):
es que encierras tanto amor
que tu me quemas


(Cantante):
por eso por eso es que nos gusta cuando lo hacemos

ya que sabemos disfrutar

(coro):
es que encierras tanto amor
que tu me quemas

(Cantante):
es que son excitantes nuestros momentos en la intimidad que siempre vamos por mas

(coro):
es que encierras tanto amor
que tu me quemas

(Cantante):
y eso es amar