Translation of Un dia de receso by Tres De Corazón

From:

me gusta ver llover
ver la lluvia caer
y dejar pasar el tiempo.

me gusta si te vas
muy lejos y pasas
muchos dias sin llamarme
porque asi me siento solo
y asi vos te sentis sola
y no sufrimos callados
la rutina de amarnos tanto.

CORO

hoy no quiero verte
aunque sabes lo que quiero
solo un dia de receso
hoy no quiero verte
aunque sabes lo que quiero
solo un dia de receso

me gusta trasnochar
tomar hasta emborrachar
perderme y brindar por nada
me gusta enloquecer todo un dia
sin pararme un segundo de mi cama.

y no tener que llamarte
y tener que explicarte
donde estuve y lo que hize
solo me tome un dia libre

CORO

(pa donde vas
-a pues tenido pensado ir con unos
amigos a tomar cervesita
-a claro para ellos si tenes todo
el tiempo
-amor pero ya no estuvimos pues
todo el dia
-a no dale dale
-a pues si)

hoy no quiero saber
los antojos que tenes
quiero conocer el mundo
me quiero actualizar.

si hhoy montoya correra
y a como amanecio el dolar
si osama sigue vivo
si se rio tirofijo
si me equipo clasifica
y si en colombia ya no hay terroristas.

CORO

ooooooooooooooooooooh
ooooooooooooooooooooh
solo un dia de receso
ooooooooooooooooooooh
oooooooooooooooooooh
solo un dia de receso
ooooooooooooooooooh
ooooooooooooooooooh
solo un dia de receso
oooooooooooooooooooh
ooooooooooooooooooh
Translate to:

me gusta ver llover
ver la lluvia caer
y dejar pasar el tiempo.

me gusta si te vas
muy lejos y pasas
muchos dias sin llamarme
porque asi me siento solo
y asi vos te sentis sola
y no sufrimos callados
la rutina de amarnos tanto.

CORO

hoy no quiero verte
aunque sabes lo que quiero
solo un dia de receso
hoy no quiero verte
aunque sabes lo que quiero
solo un dia de receso

me gusta trasnochar
tomar hasta emborrachar
perderme y brindar por nada
me gusta enloquecer todo un dia
sin pararme un segundo de mi cama.

y no tener que llamarte
y tener que explicarte
donde estuve y lo que hize
solo me tome un dia libre

CORO

(pa donde vas
-a pues tenido pensado ir con unos
amigos a tomar cervesita
-a claro para ellos si tenes todo
el tiempo
-amor pero ya no estuvimos pues
todo el dia
-a no dale dale
-a pues si)

hoy no quiero saber
los antojos que tenes
quiero conocer el mundo
me quiero actualizar.

si hhoy montoya correra
y a como amanecio el dolar
si osama sigue vivo
si se rio tirofijo
si me equipo clasifica
y si en colombia ya no hay terroristas.

CORO

ooooooooooooooooooooh
ooooooooooooooooooooh
solo un dia de receso
ooooooooooooooooooooh
oooooooooooooooooooh
solo un dia de receso
ooooooooooooooooooh
ooooooooooooooooooh
solo un dia de receso
oooooooooooooooooooh
ooooooooooooooooooh