Translation of Venas de acero by Tren Loco

From:

Tengo en las venas una sangre y una queja
que esta latente y no es azul
Tengo en mis venas sangre fuerte metalera
Y una esperanza, la del sur

Se bancar el dolor donde sea el lugar
Y no mancarme al caer, levantarme y pelear.
Lo que quiero es vivir con dignidad
no me olvido de donde naci

Tengo unas venas cual las vias del pais
De Rio grande hasta Jujuy
Desde Mendoza a la selva Misionera
De Santa fe hasta Chubut
Se bancar la traicion donde sea lugar
Y no mancarme al caer. Levantarme y pelear.

MIS VENAS DE ACERO
Y MI SENTIR METALERO
ME GUIARAN ADONDE IR
ARRANCAR DE NUEVO?
CONMIGO TE ESPERO
PARA CRUZAR MIL SENDEROS
COMO LAS VIAS DE UN PAIS
VENAS DE ACERO

Metal no es pose, ni es moda pasajera
Es una forma de vivir.
Es un camino entre deseos y espinas
Es el destino que elegi

Se bancar el dolor
donde sea el lugar
Y no mancarme al caer
Levantarme y pelar

MIS VENAS DE ACERO
Y MI SENTIR METALERO
ME ENSEŅARAN ADONDE IR
Y ARRANCAR DE NUEVO
CONMIGO TE ESPERO
PARA CRUZAR MIL SENDEROS
COMO LAS VIAS DE UN PAIS
VENAS DE ACERO
Translate to:

Tengo en las venas una sangre y una queja
que esta latente y no es azul
Tengo en mis venas sangre fuerte metalera
Y una esperanza, la del sur

Se bancar el dolor donde sea el lugar
Y no mancarme al caer, levantarme y pelear.
Lo que quiero es vivir con dignidad
no me olvido de donde naci

Tengo unas venas cual las vias del pais
De Rio grande hasta Jujuy
Desde Mendoza a la selva Misionera
De Santa fe hasta Chubut
Se bancar la traicion donde sea lugar
Y no mancarme al caer. Levantarme y pelear.

MIS VENAS DE ACERO
Y MI SENTIR METALERO
ME GUIARAN ADONDE IR
ARRANCAR DE NUEVO?
CONMIGO TE ESPERO
PARA CRUZAR MIL SENDEROS
COMO LAS VIAS DE UN PAIS
VENAS DE ACERO

Metal no es pose, ni es moda pasajera
Es una forma de vivir.
Es un camino entre deseos y espinas
Es el destino que elegi

Se bancar el dolor
donde sea el lugar
Y no mancarme al caer
Levantarme y pelar

MIS VENAS DE ACERO
Y MI SENTIR METALERO
ME ENSEŅARAN ADONDE IR
Y ARRANCAR DE NUEVO
CONMIGO TE ESPERO
PARA CRUZAR MIL SENDEROS
COMO LAS VIAS DE UN PAIS
VENAS DE ACERO