Translation of Vigilandote by Roberto Roena

From:

Traigo un saco de alegría
y un ramillete de flores
para aquellos seguidores
que siguen música mía.

Escuchen bien mi cantar.

No creo en la hipocresía
me llevo bien con los pobres
yo no creo en dictadores
que arruinen la vida mía.

Y que nos quieran dejar
sin nada camará, sin nada.

Posiblemente no entiendan las intenciones
de mis palabras, el mensaje de mi voz
de alguna forma hay que salir del mentiroso
y para eso el coro de mi canción.

Coro:
Vigilándote vengo como el águila
como el águila vengo vigilándote.
~
Y si no entiendes las intenciones
mi coro te va ayudar.

De toda forma hay que salir del mentiroso
porque en este mundo no deben estar.
~
Acechándote y acechándote.

Coro:
Como el águila vengo vigilándote.

Tu crees que todo lo sabes,
total no estas en nada.

No me venga ni con cuentos, charlatán.
~
Coro:
Vigilándote vengo como el águila
como el águila vengo vigilándote.

Yo no creo en dictadores
que arruinen la vida mía.

Engañando a todo el mundo
con la hipocresía y la falsedad.
Translate to:

Traigo un saco de alegría
y un ramillete de flores
para aquellos seguidores
que siguen música mía.

Escuchen bien mi cantar.

No creo en la hipocresía
me llevo bien con los pobres
yo no creo en dictadores
que arruinen la vida mía.

Y que nos quieran dejar
sin nada camará, sin nada.

Posiblemente no entiendan las intenciones
de mis palabras, el mensaje de mi voz
de alguna forma hay que salir del mentiroso
y para eso el coro de mi canción.

Coro:
Vigilándote vengo como el águila
como el águila vengo vigilándote.
~
Y si no entiendes las intenciones
mi coro te va ayudar.

De toda forma hay que salir del mentiroso
porque en este mundo no deben estar.
~
Acechándote y acechándote.

Coro:
Como el águila vengo vigilándote.

Tu crees que todo lo sabes,
total no estas en nada.

No me venga ni con cuentos, charlatán.
~
Coro:
Vigilándote vengo como el águila
como el águila vengo vigilándote.

Yo no creo en dictadores
que arruinen la vida mía.

Engañando a todo el mundo
con la hipocresía y la falsedad.