Song lyrics Friends forever traducida al castellano by Puffy Amiyumi

Justo cuando yo pensaba que estaba solo,
tu estabas, justo ahí, a mi lado,
sujetando mi mano, a tu manera,
para hacerme recordar, "tu y yo".

Cuando yo estoy contigo todo mi miedo desaparece.
Si intento tocar el cielo,
tu estás ahí detrás para sujetarme, sin que te vea.
Pero no hay nada por encima de saber que seremos:

Amigos para siempre
Nada superficial
Amigos para siempre
Nunca nos separaremos

Tu y yo, nosotros, somos tan extrañamente iguales,
la manera en que pensamos, la manera en que jugamos.
Desde el principio,al azar, todo esto.
Pero nosotros no sabiamos que seriamos:

Amigos para siempre
Unidos, juntos
Amigos para siempre
Siempre estaremos así

Puede haber épocas en las que se haga difícil,
y todo lo que puedo decir es "lo siento".
Que nosotros nos equivoquemos y digamos cosas sin sentido.
Pero continuaremos juntos en cualquier momento malo.

Amigos para siempre
Amigos para siempre
Unidos, juntos
Amigos para siempre
Amigos para siempre
Amigos para siempre
Unidos,juntos
Amigos para siempre
Nada supercifial
Amigos para siempre
Unidos, juntos